FONT
Arial
20
rgb( 255, 255, 255 )
2
GAME
1763
00ec0045
N69 Get
0s0c0002
*whooshing*
12400000
Derocity has completely recovered. Sporting events have resumed.
12400001
Welcome to Derocity. Currently, the gate for District 00/16 is open. For safety, it is prohibited to enter the metal desert.
12400002
Welcome to Derocity. Beyond District 00/05 is a specialized area. Entry is not permitted.
12400003
Welcome to Derocity. Entry to District -06/05 is limited only to those with government credentials.
12400004
Emergency Alert! Terrorists have set an explosive device in Derocity. Seek shelter immediately.
12400006
Derocity will explode in 30 minutes.
12400007
Derocity will explode in 29 minutes.
12400008
Derocity will explode in 28 minutes.
12400009
Derocity will explode in 27 minutes.
12400010
Derocity will explode in 26 minutes.
12400011
Derocity will explode in 25 minutes.
12400012
Derocity will explode in 24 minutes.
12400013
Derocity will explode in 23 minutes.
12400014
Derocity will explode in 22 minutes.
12400015
Derocity will explode in 21 minutes.
12400016
Derocity will explode in 20 minutes.
12400017
Derocity will explode in 19 minutes.
12400018
Derocity will explode in 18 minutes.
12400019
Derocity will explode in 17 minutes.
12400020
Derocity will explode in 16 minutes.
12400021
Derocity will explode in 15 minutes.
12400022
Derocity will explode in 14 minutes.
12400023
Derocity will explode in 13 minutes.
12400024
Derocity will explode in 12 minutes.
12400025
Derocity will explode in 11 minutes.
12400026
Derocity will explode in 10 minutes.
12400027
Derocity will explode in 9 minutes.
12400028
Derocity will explode in 8 minutes.
12400029
Derocity will explode in 7 minutes.
12400030
Derocity will explode in 6 minutes.
12400031
Derocity will explode in 5 minutes.
12400032
Derocity will explode in 4 minutes.
12400033
Derocity will explode in 3 minutes.
12400034
Derocity will explode in 2 minutes.
12400035
Derocity will explode in 1 minutes.
12400036
Derocity will explode in 30 seconds.
12400037
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0
c0032011
You've got me confused with someone else. I'm Cookie!
c0032012
Hmmm, I see. Ma'am, can I come and see you again?
c0032021
Ma'am! How's it going?
c0032024
Ma'am! Thank you! I'll do my very best！
c0032031
Ma'am, can you tell me about Elizabeth?
c0032032
Really?! Cookie is the same! Hey, did your pet come back?
c0032033
*Crying*
c0032034
Ma'am...　*Cries*
c0033021
Ma'am... I can't stand it anymore!
c0033023
Okay! I feel like I've somehow got a lot more energy!
c0034031
Ma'am! What's up?
c0042011
Hey hey, what are you listening to?
c0042021
I know that song!
c0052013
I don't need anything. Bye Bye
c0054022
No, no! Let go of me!
c0072011
Hey hey. How can I get a membership card for the sports center?
c0072021
I trained!
c0072031
Why do you spend all your time here?
c0082032
Nancy Blair.
c0082033
Yep! Thank you!
c0092021
What is that song?
c00c0001
Ummm. *Chanting* insulin, elhappah, O eared bird, come forth!
c00c0002
Oh right! Let's call up the eared bird!
c00c0003
*Chanting* Inshallah alhamdulillah, O eared bird, come forth!
c00c0004
So this is the fountain square!
c00c0005
Huuuh...? It looks like Grandma isn't here.
c00c0006
Maybe Grandma's at the fountain by now.
c00c0007
I want to take a nap...
c00c0008
I wonder if I can nap around here...?
c00c0009
I really need to take a break.
c00c0010
Can I get some sleep?
c00c0011
Am I gonna sleep outdoors here today?
c00c0012
Yawwwn, I'm still a little tired.
c00c0013
I feel rested!
c00c0014
Ahhh, I slept really well
c00c0015
It won't open.
c00c0016
What was it again...
c00c0017
The air tastes great up here!
c00c0018
The view is great, isn't it!
c00c0019
It looks like I can ride on the minecart.
c00c0020
Are these the EBEs I've heard about?
c00c0021
I can't get in without an entry card.
c00c0022
I guess I can't enter into this event yet.
c00c0023
Seems like I can't get into this one either!
c00c0024
What? This one's no good too?
c00c0025
Come to think of it, I've already cleared this event.
c00c0026
My body's not feeling up to it, so I can't right now.
c00c0027
I can't participate in the event when I'm feeling like this!
c00c0028
It seems like the sporting event was halted because the N66 was stolen.
c00c0029
He's saying I need to hurry up and get out of here.
c00c0030
I think that baby might just be a doll.
c00c0031
*Sigh of relief*
c00c0032
Seems like a dead end
c00c0033
The sky sure is pretty.
c00c0034
Derocity is just a bunch of hallways!
c00c0035
So this is the metal desert!
c00c0036
So this is the feeling they call loneliness...
c00c0037
Hmmmm, this place is pretty suspicious.
c00c0039
There's someone over there!
c00c0040
Oh no!
c00c0041
Ahhhh! It's a bomb!
c00c0042
Hooray! Hooray! I did it! I did it!!
c00c0043
Hooray! I did it!
c00c0044
Oh right, I'll use that torch.
c00c0045
This isn't the time to be doing this!
c00c0046
I've got a bad feeling about this. It might be a good idea to save around here.
c00c0047
Hmm?
c00c0048
Whaaa? It's a boss!
c00c0054
I'm going to die if I don't get moving!
c00c0055
Ouuuuch!!
c00c0057
Malala Malala Malala!
c00c0059
The giant head said to recite a chant in front of the left side wall.
c00c0060
There seems to be something here.
c00c0061
Huh? I think I can see a mountain over there.
c00c0062
Huh? Wait a moment! I wonder if I can go back like this...
c00c0063
Good night. I hope I have a nice dream.
c00c0064
Good morning! I hope I have lots of fun today!
c00c0065
*yawn* Good morning... I'm still sleepy...
c00c0066
Seems like it's locked. I can't get in.
c00c0067
I'm not a boy!
c00c0068
How rude!
c00c0070
I feel much better now!
c00c0071
I'm still doing well.
c00c0074
That hurt! Be careful!
c00c0076
There's a weird sound here...
c00c0079
I can't walk much longer...
c00c0081
Huuuuh?
c00c0082
Everyone completely disappeared!
c00c0088
I don't want to go anymore!
c00c0089
My clothes will get soaked!
c00c0111
I want to meet the dolphin...
c00c0122
It's so dark, I can't see anything!
c00c0123
Okay, I'll try praying!
c00c0124
Thousands of stars, a dark sky that steals your heart away. Ah, what a wonderful galactic symphony...
c00c0137
They took the N66, but....
c00c0138
It seems like I can get into Derocity now..
c00c0139
It seems I can't get into Derocity because the N66 was stolen.
c00c0140
Let's hurry up and go to Derocity!
c00c0141
If I don't participate in any events, the whole competition will end!
c00c0142
I need to hurry and enter the event!
c00c0150
I gotta hurry and help Dr. Right!
c00c0151
Dr. Right! Where are you?
c00c0152
I wonder where Dr. Right is?
c00c0153
No way! I can't leave until I rescue Dr. Right!
c00c0154
Dr. Right wouldn't be in a place like this.
c00c0160
If I don't stop the bomb soon, we will be in big trouble!
c00c0161
Where is the bomb?!
c00c0162
This is no time for kisses!
c00c0163
No way! If we run away now, everyone will die! Hurry and find the bomb!
c0102022
Why not look for it?
c0102031
I found your little brother.
c0112011
You can't win the gold medal with muscles alone.
c0112021
I won a medal!
c0122022
Leave what to you?
c0122023
How can you sue in order to get rich?
c0122024
Sure, I'll try asking Papa about it.
c0132011
Hey hey, where is the sporting event taking place?
c0132021
Hey hey, where can I get an entry card?
c0132022
Grandma has it... but I can't find her anywhere.
c0152011
What's wrong?
c0152012
In that case, why not go to the doctor?
c0152021
I brought you a stone for your head!
c0152024
Thank goodness.
c0154012
That surprised me!
c0172011
Ma'am, why are you so fat?
c0172012
What does Karma mean?
c0172021
Why not go on a diet?
c0182013
Doing something like that can get you arrested!
c0182021
What's so funny about that?
c0182022
Then why are you laughing so much?
c0182032
Um, but you're a man, aren't you?
c0192011
Let me see your baby!
c0192012
Huuh? No it isn't! This is just a doll!
c0192021
Hmmm... Yep, it's just a doll.
c0192031
Ma'am, what's up?
c0192032
Ahhh, it's stopping!
c0192034
How nice! Since it's alkaline it will last a long while.
c0202011
Awww. It's broken and won't come out.
c0202013
Hmmm, it seems to be stuck somehow.
c0202014
Who are you, mister?
c0202015
How come the alien town is run by humans?
c0202017
Hmmm? But why aren't there any EBEs here?
c0202018
What? A huge base?
c0212011
Whoa, what's happening here?
c0212012
Huuuh? A game?
c0212013
Whaa? But I live by breathing air like this! I can move my hands and feet, and think about all sorts of things!
c0212014
Hmmm... I don't really get it. Ahh.. Ahhh...
c0212021
Huh, what am I doing here?
c0222021
Hey mister, are you Coach Goldman?
c0222022
I don't want your autograph, I want you to coach me!
c0222031
Hey hey, coach me! Ms Sandra said she'd ask you for me!
c0222041
How can I win the hammer toss?
c0222043
So when I'm facing the front and the crystal becomes big I should throw it?
c0222051
Please teach me sky diving tips.
c0222053
So I should do three tricks, then move in the opposite direction?
c0222061
How can I win at the Hurdles?
c0222063
Alternate running and jumping and stay in second place until right before the goal?
c0222071
Please teach me swimming tips.
c0222073
So move both arms in a rhythm?
c0222081
How can I win at the clay shooting?
c0222083
So make use the jet in quick bursts, and make sure I'm in top shape?
c0224031
Hey hey, Coach Goldman!
c0232011
Why don't you let me in?
c0232012
Well if that's the case, let's make a reservation.
c0232013
That's wrong! I've got a rabbit with me too!
c0232021
Here's my card. The hostess said she would attend to me.
c0260000
Oooo, a juggler!
c0260001
Woah!
c0260002
*Clapping*
c0260003
Ah! That's dangerous!
c0260004
*Clapping*
c0260005
What the...?
c0260006
What the whaaa...?
c0260007
*Clapping*
c0260008
That guy was a demon!
c0272011
What are you looking at?
c0272012
What kinda bird is that?
c0272021
Hey, hey! I rode on a giant bird with ears and flew through the sky!
c0272022
Yeah, it's true.
c0272023
It's probably because you just wait around for the bird to show up, and don't actually go out searching for it.
c0272031
What are you looking at?
c0274011
I found the big eared bird!
c0292011
Huh? Is something going on?
c0292017
Huh?
c0292020
The EBEs sure are terrible, aren't they?
c0302011
Ummm, I'm searching for Grandma.
c0302012
Huh...? That was someone else. I haven't even seen Grandma since I came here.
c0302021
Since Grandma has my entry card, I can't enter the event.
c0302031
Nope. I'm all alone.
c0302032
You can tell I'm cute even without a good look!
c0302033
Ew, stop it! Your beard hairs hurt!
c0302034
Stop! Let me go!
c0302035
Stop! Ahhh!
c0302036
Ahh! The VibraBox!
c0302037
That was horrible!
c0302038
But why do you have an Entry Card?
c0312011
Oh, Mr. Officer!
c0312012
Earlier, by the water fountain.
c0312014
That's strange...
c0312021
Hey hey, I've heard that you were walking around with my Grandma.
c0312022
Hey, tell me the truth!
c0332011
Is there anywhere to eat around here?
c0332021
Hey, I want something to drink...
c0332031
Hey hey, how can I win a gold medal in the games?
c0332032
Hmmmm. Hey, please introduce me to Coach Goldman!
c0332041
Coach Goldman taught me!
c0342011
Miss, are you an athlete?
c0342012
What's a good way to get a Medal?
c0342021
Lookie! I got a Bronze Medal!
c0342022
Hey, how can I get a Silver Medal?
c0342031
I can't seem to win at the swimming at all.
c0342041
Hey! I got a Silver Medal!
c0372022
Ooooh...? I get it now!
c0432012
Whaaa...?
c0432013
Where are you?
c0432021
Can you give me the N66?
c0432022
I was asked to by the ghost of a terrorist.
c0432031
There's one like this.
c0432032
Huh? Something better?
c0432041
Hey, dwarves! I brought you an item!
c0432061
Hmm, a rare item, huh?
c0432071
I guess this one's no good...
c0432081
I've got this thing.
c0434011
How about this one?
c0434021
How about this one?
c0434031
Trade me for this!
c0434032
Do you really have the N66?
c0434041
This tastes really good!
c0434051
How about this one?
c0532012
I'm going to win the Gold Medal at the event!
c0532024
District 00/03, huh?
c0532031
That's right. How did you know?
c0532034
District 00/03, huh?
c0532041
He'll be fine after a wash!
c0532043
Yes, thank you. I'll definitely win the Gold Medal!
c0533021
Hmmm, it feels like someone's being mean.
c0542011
What are you reading?
c0542012
No, is it interesting?
c0542021
Read the Bible?
c0542023
What's that mean?
c0542031
Tell me something else!
c0542034
Without 666 I won't even be able to buy cornflakes. When is that going to start?
c0552011
No, that's wrong.
c0552012
I got the VibraBox.
c0552021
You don't look so good, Ivan.
c0552023
Hmm, is there anything you can do?
c0552024
I see... I'm sure you'll get better.
c0552031
How's your illness, Ivan...?
c0552032
What? Why arrest the doctor?
c0562011
What is up ahead?
c0562021
Why can't I move on from here?
c0562026
It's no use!
c0562032
I can't get any further!
c0562036
Derocity, huh... I wanna visit!
c0562041
Aah!? Unmo! What are you doing here!?
c0562042
WHAT!? That grave on the way home from kindergarten?
c0562044
Unmoooo!!
c0572021
Nope. This statue doesn't say anything at all.
c0572031
Hey hey, why are you always here?
c0572032
Awww, that sounds rough...
c0572033
Everyone's been saying it's about to start.
c0574031
What's that?
c0582011
I wonder if he turned into a mummy man?
c0582012
Huuh? It looks like something's falling.
c0592011
*Sniff sniff* It smells weird. It's been a week, right? Hmm...
c0592012
What's that? You have a letter?
c0592014
Woah, this is terrible!
c0602011
Don't you have a job, lady?
c0602012
But, my mom works at my dad's shop.
c0602013
It's your job to spend money?
c0602021
Yup, my Mom made it.
c0602022
I change clothes every day.
c0602033
Really? Thank you!
c0614011
Be thorough, okay?
c0614021
Mm, Nnnghh...
c0614031
Huuh? Is there something there?
c0622011
Well, um... I'm looking for my Grandma, but I can't find her. Her name is Nancy Blair.
c0622013
That's right! Where is Grandma now?
c0622021
Well, I want Coach Goldman to teach me but....
c0622022
But, he said he was in a bad mood...
c0632011
Aaah!? Jessica!
c0632012
It was so awful...
c0632013
Mmhm.
c0632014
I don't want to hear a song about getting caught.
c0632021
Woah, that was wonderful! That's the first time I heard a song like that.
c0632022
Love and truth...
c0632024
What's this?
c0632025
Why are you giving me something so precious?
c0632026
Jessica...
c0632027
Jessica!
c0632031
*Cries* Jessica...
c0642011
It's no dream!
c0642013
Sure. But what are you doing here?
c0642014
Oooohhh, you sing songs!
c0642018
Ahhh, I've been spotted!
c0652011
What are you painting?
c0652012
Huh? Lady, you're not very good at this. The color and shape is all wrong.
c0652013
Your mind's eye...?
c0652021
Is your painting done?
c0652022
Huuh? How did you know?
c0652031
Woah, that's so pretty!
c0652032
Why are you in such a hurry?
c0652033
I'm gonna go home after winning the Gold Medal.
c0654011
Is your painting done?
c0654021
Show me your painting one more time.
c0654031
Is the end of the world really coming?
c0662011
You're really cool, lady!
c0662012
Do you have lots of boyfriends?
c0662013
Then you're the Bombo President's wife?
c0662023
Thank you!
c0662032
VIP Lounge?
c0662033
District -06/06?
c0662041
Ms! If you don't hurry and run away, you'll die!
c0662042
*whine* Do you know where the bomb is?
c0662043
District 00/10?
c0672011
I'm Cookie! The rabbit's name is Grey. We're going to win the Gold Medal!
c0672021
Woooow! That was just like me! I shouldn't underestimate a musical singer!
c0672033
Yup! I'll treasure it for the rest of my life!
c0672041
Huh? Why?
c0672042
But Julie, don't give up! Someday, your papa will definitely understand.
c0674031
No!
c0680000
Aaah!? It ran away agian!
c0680001
Ah! Leonardo!
c0680002
Just a little more...
c0680003
I was so close that time!
c0680004
Ah! He scratched me!
c0680005
Yes! Caught you!
c0680006
Go, Leonardo!
c0682012
Leonardo?
c0682013
Why don't you look for him?
c0682014
Hmmm...
c0682015
Okay.
c0682021
I couldn't catch him...
c0682022
I know!
c0682031
I just can't do it!
c0682032
I'm not gonna do it anymore!
c0682041
Even if you say that, it's impossible!
c0682042
A genius?
c0682043
Sure, okay!
c0682051
I've had enough! It hurts!
c0682052
What a terrible experience! I never want to do that again!
c0682061
I've had enough! I'm not going to catch him!
c0682062
Waaah... Okay, fine. But this is the last time, okay?
c0682071
*angry cat sounds* Gyaa! Help me!
c0682081
Okay. Be careful.
c0682082
Leonardo!
c0682084
Dr. Right?
c0692011
What's that picture on your belly?
c0692012
But, I can tell you're a man just by looking at you, mister.
c0692021
Man...?
c0692022
I'm not a boy!
c0692023
Jeez, I'm a girl!
c0692032
I wonder how I can win at the games...?
response to 1109
Whaa? If I did that, I'd die!
c0692035
Hmmmm?
c0692036
Yeah! I'll do my best!
c0694011
Mister! Show me that picture on your belly.
c0694021
Mister! Show me that picture on your belly.
c0702011
Hey hey Mister! Why are you riding a bear?
c0702012
It's sad to make an animal carry such a heavy load.
c0702021
Mr, is Mamamoo well?
c0702022
How long will you be traveling?
response to 1117
Winning the Gold Medal!
c0702031
Huh, why?
c0704011
Mister, do you have anything to eat?
c0704021
Mister, may I have a drink?
c0704041
Mamamoo!
c0712011
Papa said he also ate tacos here a long time ago.
c0712012
My papa's name is Norman Blair. I'm Cookie, and the rabbit is Grey.
c0712014
Homo Erectus?
c0712022
Waaaah...
c0712031
Huh? But...
c0712032
But, if you don't go through the pyramid, you can't get to this shop.
c0713091
My stomach is rumbling...
c0722011
Why are you dressed like that?
c0722022
It's true!
c0722023
They won't let kids stay on their own...
c0722031
If I don't help Dr Right, we're in big trouble!
c0722032
They won't let kids stay on their own...
c0722041
Night of dawn?
c0732011
Go forth and save the lost souls.
c0732012
Wooow!
c0732015
N66?
c0732016
So it's on the banks of river at the foot of Bombo mountain...
c0752011
What is this place...?
c0752012
Secret Lounge?
c0752031
Hey hey. I was at a place with a bunch of billowing smoke just a minute ago. What was that?
c0752032
Huh? Papa told me to never, ever take drugs! They'll ruin your body and then you'll die!
c0752033
That's not true! There's no such thing as a safe drug! It must be some kind of conspiracy!
c0792011
I can't open it without an ID card!
c0792012
Grandma!
c0792013
Waaah!! I missed you so much!!
c0792014
What are you doing here, Grandma?
c0792015
Grandma, Dr. Right is...
c0792018
Grandma!
c0792020
*sniffle* Okay... Here I go!
c0802012
Ooh...
c0802022
What's Akashic space?
c0802031
Where is the entrance to the Akashic space?
c0802032
I want to go...
c0822011
I guess only members can go inside...
c0822031
I guess they're full.
c0822041
I wanna rest now, not train!
c0832012
Dr. Right!?
c0832021
Did you find the bomb?
c0832022
Why did Dr Right make the bomb, anyway?
c0834011
Why are you carrying so much stuff?
c0842011
What a cute doggy!
c0852021
Heh, what are those numbers written over there?
c0852031
Hey, hey, is there an amusement park around here?
c0852051
This is bad! If we don't run now, we're gonna die!
c0854032
Wow! A matching pair!
c0862011
I'm from New Jersey.
c0862012
This is Grey Rabbit. He's not a rag!
c0862021
I'm Cookie!
c0862022
Oooohhh...!!
c0862031
Why are you always so mean?
c0862032
Still, being mean to others won't solve anything!
c0862041
It's okay!
c0872032
No, no!
c0872033
I won't sell my soul!
c0882012
I don't have any money...
c0882022
May I have some fruit?
c0882023
Where is the 7th Diner?
c0882032
Why is it always sunny?
c0882033
Lord Bombo? You mean the EBEs?
c0882034
Hmm. Is that so?
c0883022
Do you have anyhing to eat?
c0883062
I'm starving...
c0883072
May I have a drink?
c0883092
My stomach's acting funny, so no thanks.
c0883102
I gotta pee, so no thanks.
c0892013
Who are you, mister?
c0892014
But, your mind is your mind! It's not just some thing!
c0892019
Hmm...?
c0902011
What's up?
c0902012
Then shouldn't you hurry over there?
c0902013
Miss, did you steal it?
c0902014
Well then, I'll bring it here for you.
c0902016
Okie dokie! I'm off!
c0902021
I gave them the money!
c0902022
An angel?
c0912011
Yup, I'm right here!
c0912012
I came to put the money back in the register.
c0912021
Are you Laura, miss?
c0912022
What are you doing here?
c0912023
Awww... You won't dance, Laura?
c0912024
Hmm... Hey, hey! What if you tried dancing?
c0912025
Dance, dance, dance!
c0912032
Sure, I'll give them to you!
c0912033
Really? Dance! Dance!
c0912035
That's great!
c0912037
Really? Yay!
c0912038
Okay! Bye bye!
c0922021
What do you mean by crazy?
c0922031
Hey hey, what's inside the Bombo World Museum?
c0932031
Hey, hey. Are you all right?
c0932051
Who's John Simpson?
c0952011
This place is totally crazy!
c0952012
I guess there's no choice. I'll walk from here.
c0962011
Just a second. Huh? What the? It's gone! It's gone! I must have dropped it!
c0962031
Yay! It's the bus!
c0962032
Just a second... *angry noises* Huh? What the? It's gone! It's gone! *angrier noises* I must have dropped it!
c0962041
Hey, hey! Let me on the bus!
c0962042
Aah! Gross!!
c0964011
Whooooa! It's burnt to a crisp!
c0982011
Huuuh? There's someone there!
c0982012
What are you doing here?
c0982013
Sure, no problem. Just wait a minute.
c0982014
Mnnghh... Heave, ho! Heave, ho!
c0982015
Aaah!!
c0982016
I can't do it! It won't open without a key!
c0984021
W-well...
c0984031
Yup, got it right here.
c0992011
Hmm.. Mama has one, so I don't need it.
c0992012
I don't need that either. Who are you miss?
c0992021
*Sigh* I don't need that, either. Why do you only sell stuff I don't need?
c0992022
*Sigh* I give up.
c0992031
Yeah, I want to improve!
c0992032
I'm busy, so I'll pass.
c1002011
Hey, hey, are you Dr. Right, mister? I'm Cookie, and my rabbit is Grey! Can you give me some animals?
c1002012
Please! Please! Please!!!
c1002014
Oooh? Thank you!
c1002021
Dr Right, that box you gave me made water come out of the fountain! Why?
c1002022
Mankind's salvation?
c1002023
Eeehh? That's amazing! Hurry up and save mankind!
c1002031
Hey hey, will Ivan's sickness get better?
c1002032
Really? You've got to cure him!
c1004011
Dr Right!
c1022011
Mr. Doooolphiiiiin!
c1022012
Yay! Yay!
c1022013
Sooo cuuute!
c1022014
I lost at swimming again! I wonder if I could swim like Mr. Dolphin...
c1022015
Yeah, yeah. Hmmm???
c1022016
What? Really?
c1022018
Yay!
c1022019
Bye bye! Thaaank yooou!
c1062011
What are you doing, mister?
c1062012
Robots?
c1062021
Hey hey, did you find a job?
c1062022
Mister, did you go to jail?
c1072011
How did you know?
c1072012
Eeh? Really? Where's Grandma?
c1072013
Oh no! I've gotta hurry to Derocity!
c1072021
Audi! Do you know how Grandma is doing now?
c1072022
*Waah* I want to see Grandma!
c1212011
That's right. Hey, hey. What's that house over there?
c1212021
Hey, hey. Can I go into the bungalow?
c1212022
I'm fine, I'm fine!
c1213011
Have you caught anything?
c1214011
Hey, hey. Let me stay at the bungalow.
c1222011
Wooow.
c1222015
*sparkly noises*
c1222031
Yep! I won the gold medal, so now I'm going back to New Jersey.
c1222032
Huh? Dr. Right?
c1222033
Right!
c1232012
But...
c1232013
*Whine* ...I don't have any money.
c1232022
Ma'am, can I have some take-out?
c1232023
I'll wash the dishes, so please!
c1232032
I've got a free pass!
c1232033
Why do you need so many signatures?
c1232043
No! It's a bug!
c1500011
Jeez, it's totally flat.
c1500031
I hope you improve soon!
c1500061
Aww, don't kiss me right now!
c1500062
Yay! Yummy!
c1500063
Bye-bye!
ccom0001
Waaah...
ccom0002
I'm Cookie Blair! The rabbit's Grey!
ccom0003
Thank you!
ccom0004
Okay!
ccom0005
Hello!
ccom0006
Wha...?
ccom0007
Yay!
ccom0008
Is that so...?
ccom0009
Hmph!
ccom0011
What are you doing?
ccom0013
Ehehe!
ccom0014
Really?
ccom0015
Mm-mmhh
ccom0016
Waaah! That hurts!
ccom0017
Hmm? Really...?
ccom0018
What's that?
ccom0019
*whine*
ccom0020
Cheapskate!
ccom0021
Um...
ccom0022
Have you seen my Grandma around here?
ccom0023
Hmmm...
ccom0024
How do you know that?
ccom0025
Wha-wha-whaaaa...?
ccom0026
New Jersey! I'm here to win a gold medal!
ccom0027
Why?
ccom0028
Really? That's amazing!
ccom0029
What's wrong?
ccom0030
Huh?!
ccom0031
How strange...
ccom0032
Hmmm?
ccom0033
How do you know that?
ccom0034
Right, right.
ccom0035
Hmmm, is that so?
ccom0036
Hey, what are you doing?
ccom0037
That's right!
ccom0038
Yeah! Thank you!
ccom0039
Not too bad.
ccom0040
Yeah. He's always saying the loan on our house is in rough shape.
ccom0041
Whaaat? Really?
ccom0042
I'm Cookie, and the rabbit's name is Grey. Nice to meet you!
ccom0043
I'm a girl!
ccom0044
Yay! Thank you!
ccom0045
I'm Cookie Blair, age five! The rabbit's name is Grey.
ccom0047
Eek!
ccom0048
No way!
ccom0049
Ahhhh!
ccom0050
Hmph!
ccom0051
Okay!
ccom0052
Mmph!
ccom0053
Hmmm?
ccom0056
Mm-mm... I can't find them anywhere.
ccom0057
Eeeek!
ccom0058
Hmmm...
ccom0059
Hey, hey!
ccom0060
Hey hey, do you know where Dr. Right is?
e0032011
Elizabeth. Is that really you, Elizabeth?
e0032012
Ah, I'm sorry. You looked quite similar to my late daughter.
e0032013
Ahaha... You're such a gentle child. If you have any problems, you can come to me at any time.
e0032021
Cookie, you're the best! When I saw you competing, I felt that it was my reason to live.
e0032022
That's right, I bought you a present to celebrate.
e0032031
She was very energetic, her favorite thing was Baumkuchen, she loved animals, and she always wanted a pet.
e0032032
W-Well, one day, Beth picked up a puppy. But when her daddy was against having a dog, she ran out of the house in tears.
e0032033
And then, at this very food stand... The puppy ran off, and as she was chasing it, she got caught up in a terrorist shoot-out!
e0033021
Oh dear! I'll give you a good luck charm.
e0033022
Cookie is a good girl! Ooh, what a good girl! Yes, you're a good girl! Yes! Yes, you are! Yeeees!
e0034011
Elizabeth...
e0034021
Your dream is my dream, Cookie!
e0034031
Yes! I feel better whenever I see your face.
e0042011
*rock music*
e0042021
*rock music*
e0042022
Yeah! Try kissing in front of the fog.
e0044011
*rock music*
e0052011
Huh?
e0052012
Hey you, do you have business with me?
e0052014
Ugh, what a ill-behaved child. Get over here!
e0054011
Grr, wait there you...Get over here!
e0054021
How's that!? I've got you now!
e0054022
I'll teach you a lesson, so stick out your behind!
e0054023
*spank spank*
e0054024
Aaaahahahahahahaha!!
e0062011
Editor-in-chief, I'm front of the Bombo Museum now. Yes, that's right. The locals here say that this place has been closed off for the last 100 years.
e0062012
What, make it up out of thin air? I can't write such a ridiculous article, even in a third-rate tabloid.
e0062021
Editor-in-chief, are you for real? You really want me to go report on a haunted house by myself?
e0062022
I mean, everyone's been gossiping about how the master of the mansion drank the potion of immortality and turned into a monster!
e0062023
The insurance payout? That'd just go to the company, right!? There's no way I'm doing that! *beep, beep*
e0064011
*beeps* Ugh, I can't get a hold of him again!
e0072011
Each year they do a few lotteries. Newspaper publishers have to do this every now and then.
e0072021
Yeah, to the core of your body.
e0072031
Don't people look more picturesque while they're standing?
e0073011
It doesn't matter how much training you've done if you don't have the basic stamina.
e0073081
You'll never win the games when you're that fat!
e0074011
Life is hard for athletes!
e0074021
Maybe I'll retire soon and get married.
e0082011
I saw a woman walking with a policeman earlier. It seemed she was going toward Derocity.
e0082021
I don't quite remember when, but I saw her walking with a policeman. It seemed they were going toward Derocity.
e0082031
Oh, you're that girl from earlier! Did you find your Grandma?
e0082032
Oh, that's a shame. What's your grandma's name?
e0082033
I'll try asking my friends as well.
e0084011
I hope you can find Grandma soon.
e0092011
I'm training! I usually go to the sports center, but I can't get into Derocity right now.
e0092012
Because some stupid terrorists stole the N66. It's really annoying.
e0092021
In front of the fog, kiss! In front of the fog, mwah-mwah!
e0092022
You're behind the times, huh? It's a hit song in Bombo World right now.
e0092031
There's something strange about this country.
e0092032
I mean, aren't there all sorts of weird things? There's aliens walking around, for one. Those EBEs seriously creep me out, I hate them.
e0094011
Someone find the N66 quick!
e0094021
In front of the fog, kiss! In front of the fog, mwah-mwah!
e0094031
It seems like war will break out soon.
e0102011
What's up?
e0102012
I haven't seen her. Try asking a policeman.
e0102021
Have you found your Grandma?
e0102022
Is that so? My younger brother who came here with me from Germany is also missing. You don't really need to look for him, though.
e0102023
Uhahaha... You won't get far in this game if you obsess over every little detail.
e0102031
Speaking of which, one of my fellow athletes said he saw my brother riding a mine cart recently.
e0104011
Brainwashing is quite terrifying, you know...
e0104021
Perhaps your Grandma ran off with her lover.
e0104031
There are some things you can't tell anyone about.
e0112011
Hey there missy! Are my muscles awesome or what?
e0112012
Ahahahaha! A bronze is good enough. As long as I go home with a medal, I'll be able to rake in the cash doing TV commercials.
e0112021
Hah! What's the point of that? I'd rather just shack up with some rich chick. She could buy me a Ferrari!
e0112022
Stuff like hard work and determination won't get you popular these days. It's better to live your life shrewdly.
e0114011
I hope I can get famous soon...
e0114021
Hey there, you've got a nice figure!
e0114031
What will I buy for her next time?
e0122011
Can I help you?
e0122012
I haven't seen her. Missing people don't make me money.
e0122021
Hey, you! That policeman did something strange to you, didn't he?
e0122022
I saw it! Well, I'm a lawyer. Leave this case to me.
e0122023
Isn't it obvious!? You can sue him for child abuse! You've got a great chance to get rich!
e0122024
If you can get the public on your side, your human rights will pay off quite handsomely.
e0124011
Aah, I wonder where my next case is?
e0124021
Hey, let's sue him already! You could be famous!
e0124031
You can always pay me afterward~.
e0132011
To get to the colosseum, go down the road on the right side of the fountain.
e0132021
You what? You came empty-handed?
e0132022
Ahaha. Well, wouldn't it be faster to find a policeman?
e0132031
What a pain in the ass! The sports competitions have all been cancelled because the terrorists stole the N66.
e0132041
Aah, my body's all numb...
e0132042
I competed in the Clay Shooting even with a hangover and got demolished. You gotta have real good stamina if you want to stand a chance.
e0134011
Alright, off to the colosseum with you.
e0134021
This place is reeeeaaall strange.
e0134031
Will the event start up soon?
e0144011
*yelling*
e0152011
Oooooohhh... It huuuurts...
e0152012
Part of my head got chipped off, it hurts!
e0152013
That may be true, but with this body I can't go anywhere!
e0152021
Really? Hurry up and put it back on!
e0152022
Whoooaa!? I feel so much better!
e0152023
Thank you! I've been saved thanks to you!
e0152024
Stone Head 1: Uuu, aaa. Stone Head 2: Thank goodness. Stone Head 1: There are kind humans after all. Stone Head 3: Indeed! Stone Head 1: Let us give you something to thank you.
e0152025
Come over here.
e0152026
Let me teach you. Stand in front of the pyramid's left wall, and chant Malala three times.
e0152031
Stone Head 1: Aah, that girl from earlier's back. Stone Head 3: Quick, tell her! Stone Head 2: Hmmhm. Stone Head 1: It's dangerous over there.
e0152032
Come here.
e0152033
Let me teach you. To call down the ghost on the top of the hill, set the grave up straight.
e0154011
*sneeze*
e0154012
*evil laughter*
e0164011
Hey! Don't step on peoples' feet!
e0164012
Waaaahhhh!
e0172011
In a previous karma life, I used to be a fortune teller.
e0172012
If you live by giving yourself up to your desires, you'll have a hard time when you're reborn.
e0172021
It's useless to lose weight at this point. Besides, sweets taste better than men.
e0173081
You gained some weight too, huh? I'm so happy!
e0174011
*munching and laughing*
e0174021
*Burp*
e0182011
Aw, you're so cute. Where are you from?
e0182012
Aha, are you delusional? I'm not that athletic, but I often steal my boyfriend's gun in the middle of the night so I can practice with it. Pistols are so sexy!
e0182013
Like the other night, I got drunk and shot the fountain. The water stopped coming out, I panicked and ran away!
e0182014
Ahaha, but don't worry about that. After all, my boyfriend's a cop.
e0182021
Eyahahahah! So funny! Ahahah!
e0182022
There's nothing funny about that.
e0182023
I'm soo sorry. *intense laughing*
e0182031
*intense sobbing*
e0182032
My boyfriend ran off with another woman! Even though he said I was his one and only!
e0182033
*Hmph*
e0183101
Huh? Are you holding your pee in?
e0183102
I see that your bladder is swelling with my psychic powers.
e0184011
Don't ever tell anyone that I broke the water fountain.
e0184021
Oh ho ho?
e0184031
You must be bored too.
e0184041
Massage parlors make you feel nice.
e0192011
Heey, isn't he so cute? He's just the cutest baby in the world.
e0192012
Why, I never! He's the best baby in the world! Don't say such stupid things!
e0192021
Heeey, what a cute widdle baby you are!
e0192022
Gyaaah! Buzz off already! I'll give you a candy. Now get out of here!
e0192031
*Crying*
e0192032
My baby...! My baby!!
e0192033
If my baby is dead, then I simply can't go on living!!
e0192034
Ahhh! My baby's come back to life!
e0194011
Move over, missy!
e0194021
You're in my way!
e0194031
*Humming*
e0202011
*Humming*
e0202012
Huh? Is it broken?
e0202013
Well, American-made products break down a lot.
e0202014
Please excuse me. My name is Clark Dero. I'm the manager of Derocity.
e0202015
Allow me to explain. Long ago, my ancestors, the Dero clan, were feudal lords of the northern region of Bombo.
e0202016
100 years ago, at the request of the government, when we provided land to the aliens, we were given rights to manage the city's facilities in return.
e0202017
There aren't? That's absurd. They have a huge base in District 00/10...
e0202018
At any rate, let me give you this as an apology.
e0202019
Well then, do take care.
e0202020
*Ahh, Aah, Aaaaahahaha!*
e0212011
Hey, Cookie, you finally made it this far. I'm Harry. I'm the guy who made this game, Cookie's Bustle.
e0212012
Someone said that life is like a game, but the world that you see here is a virtual space that I made just for you.
e0212013
People don't exist because the universe exists. Likewise, the universe doesn't exist because people exist. This world exists because you exist.
e0212014
Cookie, life is full of wonders. Moreover, the fun of living comes from how much you uncover those mysteries.
e0212015
Oh my, you look really tired. Cookie, you've almost reached your goal. Good luck.
e0214011
*Keyboard clacks*
e0222011
Hmm? Can I help you with something? If not, then get out of my face already!
e0222021
Hold it right there! I don't know who told you about me, but I refuse all requests for signatures and apprenticeships on principle.
e0222022
Nope. No way.
e0222031
That's you? Guess I've got no choice if it's for Sandra. I'll teach you from here on.
e0222041
Yup, I'll say it once so listen carefully. First of all, it is essential to throw the ball straight forward. Be sure not to rotate too much.
e0222042
You'll want to throw the potato at a 45 degree angle. In other words, it'll fly the farthest when the crystal is large, and in the center.
e0222043
Well, that's all the coaching for today.
e0222051
Okay, but I'll only say it once, so listen carefully. First of all, quickly perform three tricks in the air.
e0222052
As soon as it's time to stop performing, open up the parachute and lean in the opposite direction of the target. Yes, that's the key. Push in the opposite direction!
e0222053
That's it! Training's done for today!
e0222061
Okay. I'm only going to say this once so listen well. No matter what, never try to run and jump at the same time.
e0222062
You'll lose a lot of time if you fall down. Moreover, don't recklessly charge for first place until right near the end. Stay in second!
e0222063
That's it! Training's done for today!
e0222071
Okay, I'm only going to say this once so listen well. Firstly, don't strain yourself! If you strain yourself while swiming, you won't last long.
e0222072
Listen up! Don't think you can compete with one arm. You've got to learn how to alternate between both arms in a balanced rhythm. This is the key to first place.
e0222073
That's it! Training's done for today!
e0222081
Okay, I'm only going to say this once so listen well. First off, moving too much is a no-no. You should always be using your jetpack in quick bursts to maintain your position.
e0222082
Electrical shocks will drain your stamina. It's important to be in top physical condition when competing.
e0222083
All right, I have nothing else to teach you. You've done well so far. Do your best to aim for the gold medal!
e0224011
Buzz off!
e0224021
You're an eyesore!
e0224031
Let's start with a warmup. Run from the fountain square to the nearby park.
e0232011
Our hotel is fully booked at the moment.
e0232012
Are you by yourself, miss?
e0232013
*clears throat* Children cannot stay by themselves.
e0232021
Oh my, you have my sincere apologies for the inconvenience. Please, come right in.
e0232031
My apologies. Unfortunately, we don't have any vacancies right now.
e0234011
Children cannot stay here by themselves.
e0234021
Welcome to Galaxy Hotel.
e0234031
We look forward to seeing you again.
e0260000
*Click*
e0260001
*Film reel starts up*
e0260002
*Fabric thud*
e0260003
*Squawking*
e0260004
*Clang*
e0260005
*Swish*
e0260006
*Guttural noises*
e0260007
*Gulp gulp*
e0260008
*Splat*
e0260009
*Talps*
e0260010
*Pitched laughter*
e0260011
Bwahahaha
e0272011
I'm looking for a big bird with ears.
e0272012
A mythical bird that appears in Bombo folklore. It is said the bird will only appear before those who are pure of heart.
e0272021
Wha...? For real?
e0272022
Is that so. Why won't the bird with ears show itself to me, then?
e0272023
Mama will be worried If I go too far, so I'll wait here for the bird with ears.
e0272031
I'm looking for a big bird with ears.
e0274011
No, nothing yet.
e0274021
I want to see the bird with ears...
e0292011
Everyone, I have some very sad news for you. Last night, the leader of our Bombo Liberation League, John Simpson, was... *sobs profusely*
e0292012
...Killed at the hands of the government and the aliens!
e0292013
What?' 'What happened?' 'Really?' 'He was killed?'
e0292014
He was truly remarkable. He gave his life dedicated to serving our people by obtaining the right to freely reside in Dero's southern territory!
e0292015
That's true!' 'Indeed.'
e0292016
Hey, wait! You there, where are you going?
e0292017
*ahem* I'm not done speaking yet!
e0292018
We will surely take his enemies down. We will need your cooperation to do this. Please, please give us your strength!
e0292019
1. Alright, today we make things right! 2. Everyone, let's defeat the aliens! 3. The aliens are our enemy! 4. Papa! I'm gonna throw out all my alien dolls!
e0294011
The Bombo Liberation League is always recruiting new comrades. We welcome all Bombo citizens with a burning patriotism!
e0294021
We are an organization dedicated to protecting the peace in this nation! The term terrorist is far better suited to the aliens than us!
e0294031
Everyone, now is the time for us to rise up! Banish this struggling government and retake the Bombo continent from the evil aliens!
e0302011
Grandma? Wait, weren't you walking with her earlier? Did you get lost?
e0302012
Little girl, you've got some guts to try to pull one over on a policeman. Any more lies out of you and I'll put you under arrest!
e0302021
It's you again! What's going on this time?
e0302022
Oh, that? A policeman broke the fountain, so now's not the time.
e0302031
You're still here, little girl? Where are your mommy and daddy?
e0302032
I see... All by yourself, huh? Hm? Miss, if I take good look at you, you sure got a cute face.
e0302033
Hey, c'mon, let me give you a hug!
e0302034
*creepily breathing* You're so plump... *creepily breathing* So nice and smooth...
e0302035
*creepily breathing* Don't worry, don't worry... I'm a policeman, so I won't do anything bad...
e0302036
It's fine, it's fine!
e0302037
The fountain is fixed!
e0302038
I'm sorry! Um, well, thank you for fixing the fountain. I know! Let me give you an entry card as thanks.
e0302039
I took this off of a woman I arrested just recently. Keep this a secret between just you and me, okay?
e0304011
Hmm? Are you here to apologize?
e0304021
Aah... It's really annoying how the fountain isn't working...
e0304031
Alright, little girl? Just our secret!
e0304041
Gotta pee, little girl? *Cookie screams*
e0312011
Hm? Have we met somewhere before?
e0312012
I don't know. There's a lot of police officers, so you must have the wrong person.
e0312021
Wh- Wh- What's this all of the sudden? Stop with the false accusations!
e0312022
If you don't stop, I'll arrest you!
e0314011
You're interfering with my patrol. Step aside!
e0314021
Stay away from the terrorists.
e0314031
Watch out for perverts, little girl.
e0332011
There's a famously awful takeout shop called Cheap Box. Peddlers also occasionally come by.
e0332021
You can get some yummy juices at the fruit shop. The big sis over there is the best. Her tanned skin drives me crazy!
e0332031
Hmm, it's best when you have hard work, preserverance, and a good coach. I was trained by Coach Goldman.
e0332032
He's got a rotten temper, and can't stand working with kids like you.
e0332041
Isn't that lucky! Be sure to listen to what he has to say!
e0334011
*whistles*
e0342011
That's right. What can I do for you?
e0342012
First of all, you need to win the bronze medal. To get it, you have to win the hammer toss and skydiving.
e0342021
Yes, I know. You're so small, yet you're very athletic. I was surprised!
e0342022
You have to clear the hurdles and swimming. But it will be a real challenge. You won't be able to win without training.
e0342031
Why don't you try asking a dolphin? *Laughs*
e0342041
I know. You may be small, but you've really got guts. Next up is the final event, clay shooting. Win this and you'll get the gold medal.
e0344011
It's hot again, today.
e0344021
Above all else, you've gotta train!
e0372011
*beep* Man: Mommy, it's me! I just arrived at Derocity! Mama: Phew, are you fine by yourself? Man: Oh! Someone's watching, I'm hanging up now! *beep*
e0372021
Wha- What the hell! I'm not a mama's boy!
e0372031
*ring ring* *beep* Mama: Lil' Boki, it's awful! They're saying terrorists have stolen an anti-matter bomb! Man: Mommy, get over here quick!
e0374011
*ring ring* Lil' Boki! Get back here as soon as you can!
e0432011
You won't find anything looking there!
e0432012
We have the N66.
e0432013
Over here!
e0432021
Goblin 1: *laughs* Don't be ridiculous! Goblin 2: As if we'd give you such a rare item for free!
e0432022
Goblin 1: A ghost? Goblin 2: How now? Are you an occult maniac too?
e0432023
Goblin 2: If you have any occult items...  Goblin 1: ...We can trade for our N66, sure. Goblin 2: But they've gotta be super rare items!
e0432031
*gasping* Ain't that a beauty! But have you got anything better?
e0432041
Let's see now. This one should be just fine.
e0432051
What's the matter? If you haven't got anything for us, we're going back inside!
e0432061
Absolutely not. Try again!
e0432071
Aaah, this again? *murmuring* Hm? Now this is a real gem! We've been looking all over for one of these! OK, we'll trade you our N66!
e0432072
Take this to Derocity. The EBEs will know how to use it.
e0432081
Ooh, this is incredible! We couldn't ask for better! We've been wanting one of these for ages! OK, we'll trade you our N66!
e0432082
Take this to Derocity. The EBEs will know how to use it.
e0434011
What on earth is that? Are you making fun of us?
e0434021
That one's no good at all! Not nearly enough maniac appeal!
e0434031
No way! We want something more stimulating!
e0434032
Goblin 3: What are you saying? Goblin 2: What are you saying? We would never lie like humans do!
e0434041
You utter fool! It's no wonder you humans are so stupid, if this is what you eat!
e0434051
Come off it! As if we'd drink something that smells like urine!
e0434061
Hey you! Don't come into our house without our permission!
e0434071
Who on earth are you?! Get out!
e0494011
*chanting*
e0494021
Everyone, pray more! Lord Bombo is approaching!
e0494022
Oh, magnificent Lord Bombo! Awaken now, and drive the evil aliens away from Earth!
e0504011
Hey! Over here!
e0504021
Don't come any closer! Turn back!
e0504031
Hey! Go left!
e0504041
Hey! Go right!
e0532011
Oh? What a cute girl you are. What's your name?
e0532012
I'm Alan, a sports reporter for The Bombo Times. Did you come here for sightseeing?
e0532013
Wow, that's impressive. If you win a medal, I'll write an article about you.
e0532021
Cookie, aren't you amazing! Congrats on your bronze medal. As promised, I wrote an article about you.
e0532022
By the way, you're the daughter of Norman Blair, the champion from eight years ago, aren't you? How's your daddy?
e0532023
*laughs* I'm no match for you. Oh yes, let me give you a sports center membership to celebrate.
e0532024
The sports center is at District 00/03 in Derocity. Do your best!
e0532031
Oh? Aren't you Cookie Blair?
e0532032
You're famous, you know! I'm Alan, a sports reporter for The Bombo Times. I wrote an article about you.
e0532033
You may be small, but you're doing great. Oh yeah, let me give you a sports center membership.
e0532034
The sports center is at District 00/03 in Derocity. Do your best!
e0532041
Huh? Cookie! Your rabbit's getting awfully dirty.
e0532042
Come to think of it, Cookie, I'm afraid we'll be going our separate ways.
e0532043
I've taken on a new job in London. I'm disappointed that I can't write about you winning the gold medal, but I'll be rooting for you.
e0533011
Cookie, you look awfully pale. It's important for athletes to take good care of their health!
e0533021
What's going on? You don't seem to be in a very good mood.
e0534011
This year's competition has been a huge success.
e0534021
You've been coming back and forth through here for a while now.
e0534031
It's almost time for my flight.
e0542011
It's the Bible. Have you read it?
e0542012
Yes, it's very interesting! You should read the Bible too!
e0542021
All right then! Jesus said, Take heed that ye be not deceived.
e0542022
For many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.
e0542023
Don't believe in people proclaiming that they are God or God's messenger, or those making unusual predictions. Do not let yourself be misguided.
e0542031
Let me read my favorite passage. And that no man might buy or sell, save he that had the mark,
e0542032
or the name of the beast, or the number of his name. Here is wisdom.
e0542033
Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six. 
e0542034
It's already begun. For instance, the barcodes always have three 6's in them. The number of the beast is all around us.
e0542035
You mustn't accept everything just because it's fun or convenient. God bless you. Amen.
e0544011
Read the Bible.
e0544021
You mustn't drown in immediate pleasures!
e0544031
Open your eyes!
e0552011
Are you here to get your illness treated too?
e0552012
Then, why were you talking with Dr. Right?
e0552013
Hmm. Yes. I'm Ivan. And you are?
e0552021
Ah. I'm actually sick... I'm going to die soon.
e0552022
When I was still in my mother's womb, I was exposed to radiation from a nuclear power plant accident.
e0552023
Dad sold our house and my family moved to this country. He had heard that Dr. Right could treat me.
e0552024
Ah... Thank you.
e0552031
Yeah, I'm feeling a lot better thanks to Dr. Right. But the state police want to arrest the doctor. I'm quite worried.
e0552032
It's because he's trying to distribute a device that disables nuclear weapons throughout the world.
e0554011
Why...Why me...?
e0554021
Aah...God...
e0562011
It's Derocity. Try walking toward it.
e0562021
Just ahead, Derocity is protected by a shield which can read the minds of visitors. You should walk with a strong sense of purpose.
e0562032
*laughs* Because you really don't want to go to Derocity. People just coming to window-shop aren't allowed in.
e0562033
My name is Unmo Sable. I came to this country to write a novel. And your name is...?
e0562034
Cookie? I have a special feeling about you. Until we meet again!
e0562035
Thousands of stars, a dark sky that steals your heart away. Ah, what a wonderful galactic symphony.
e0562041
Cookie!
e0562042
It's best to travel in good company. You used to put flowers on my grave, right?
e0562043
I don't have any more time. Take this.
e0572011
Hey, little boy! If you don't have a torch, you'll be in trouble later.
e0572012
*laughing*
e0572021
Have you talked to the statue yet?
e0572022
Not them! Those big heads outside of the pyramid. The information those things give is quite useful.
e0572031
Because I was captured by the statue when I came to steal the treasure. *sighs* I'll never get out of here.
e0572032
By the way, is the World War over yet?
e0572033
I guess there's no helping it as long as Hitler's around.
e0574011
Hurry up and find a torch!
e0574021
How about some juice? Hah? Fresh squeezed! Hehe.
e0574031
Don't go near the beach...
e0574032
*drunken laughs*
e0574041
The big head, got it? The big head!
e0602011
I don't have to work, because my husband works at an oil company.
e0602012
Listen, little girl. My job is to spend money for everyone else's sake.
e0602013
That's right. It is the role of capitalists to supply money to those who are working hard and those who are in need.
e0602021
You always wear the same clothes, don't you?
e0602022
But, miss, you should change your clothes every now and then.
e0602031
You're Cookie, the girl that brought the N66 back, right?
e0602032
Thanks to you, I can watch sports again. Here. I'll give you a reward.
e0602033
I've never used this. I don't know if this could be useful to you, but it was a valuable present from the First Lady.
e0604011
I wonder what will be in fashion next season.
e0604021
What should I wear to the party.
e0604031
I can't watch the sports event, so I'm bored!
e0614011
Welcome to Oriental Massages. How can we help you today?
e0614021
Welcome to Oriental Massages. Can children not be born between Aliens and Earthlings?
e0614031
Welcome to Oriental Massages. We're sorry to say we're fully booked.
e0614032
I'm afraid I can't do anything.
e0622011
Wait, you mean Nancy, that widow? She came by to drink at my bar yesterday, if that is her.
e0622012
Speaking of which, she was looking forward to seeing her grandchild. Might you be Cookie?
e0622013
Sorry. I don't know.
e0622021
Hey, Cookie, you seem like you're in a bind.
e0622022
Oh, him!? He's a regular customer at my bar! I'll ask him on your behalf!
e0622023
It's OK. It's OK. He's totally in love with me, so I'll get in touch with him right away. Just tell him you're the girl Sandra was talking about.
e0624011
Phew...
e0632011
Cookie, I was worried about you.
e0632012
And for my sake... I'm sorry...
e0632013
Cookie, I wrote a song for you.
e0632014
It's all right, just take a listen.
e0632021
Heh. Cookie, with music, you can tell people about love and truth.
e0632022
Cookie, I'll give you this.
e0632024
This treasure, more precious than my life, was given to me by the goddess at the rainbow waterfall.
e0632025
I... I have leukemia, so I won't live much longer. So... So I want you to have this!
e0632026
I don't want to get caught again, so I'll be going. Bye bye, Cookie.
e0634011
*humming*
e0642011
Is- Is this a dream?
e0642012
Who are you?
e0642013
I'm Jessica. Hey, Cookie, please, get me out of here.
e0642014
I sang a song that criticized the state.
e0642015
Yes, singing is my life. Singing is my everything.
e0642017
Ah! The door's open! Thank you!
e0642018
Oh no, we've gotta run!
e0644011
*Singing*
e0652011
The Bombo Museum.
e0652012
Heheh... When it comes to paintings, you paint with your mind's eye.
e0652021
Almost. By the way, didn't you used to have a pet hamster?
e0652022
It must have died when you forgot to feed it, right? You have to value life.
e0652031
I finished my painting.
e0652032
I'm afraid this is farewell. I'm going back to Holland. If I don't hurry, I won't make it back on time.
e0652033
Because the world will be ending soon. You should hurry back to your family's place, too.
e0653011
Oh, this is terrible! You've got the Grim Reaper clinging to your back. At this rate, you'll drop dead at any minute!
e0653012
Make sure you eat something soon, and get plenty of rest.
e0654011
Not yet.
e0654021
OK.
e0654031
That's right. Go home right away.
e0662011
*laughs* Everyone says that.
e0662012
My boyfriend is... Mister President.
e0662013
He already has a wife, and I have no interest in getting married.
e0662021
The president said he was in Bombo Prison. Should I bring this to him?
e0662031
The president said he was in Bombo Prison. The safest way to get there is through the VIP Lounge.
e0662032
It's in District -06/06.
e0662041
Hmph, the president was assassinated yesterday. Sooner or later, I too will be killed under the pretense of suicide. This is where I decided to die.
e0662042
Probably in District 00/10. The president said there was a secret alien base there.
e0664011
You seem bored, too.
e0664021
Cookie, I saw you in the newspaper! You're a lot more athletic than you look.
e0664031
It's far too late to fuss over it now.
e0672011
*Singing*
e0672012
I'm Julie. I'm aiming to be a singer in musicals. Nice to meet you!
e0672021
Cookie, I've mastered my impression of you. Check it out: I'm Cookie, and the rabbit's Grey! I'm going to win the gold medal! What do you think?
e0672022
*Cookie and Julie laugh*
e0672031
Cookie, I was waiting for you.
e0672032
Here, take this. I'll give you my treasure. This is a nap-time alarm clock I won at Dr. Right's charity auction.
e0672033
Take care of yourself.
e0672041
Waaah! Cookie... My daddy says that can't sing songs anymore!
e0672042
My favorite singer, Jessica, was arrested for singing a song criticizing the state.
e0672043
Thank you, Cookie. I won't give up!
e0674011
Lalalalala
e0674021
Cookie, I'm rooting for you!
e0674031
OK!
e0674041
Have you been using the nap-time alarm clock?
e0680000
Wrong way!
e0680001
Not over there!
e0680002
Sheesh, what are you doing?
e0680003
Do you not know your right from your left?
e0680010
*Hiss* Leonardo's angry. Bring him over here, quick!
e0680011
Further forward!
e0680012
Aah, he's over here!
e0680013
Further back... No, forward!
e0680021
Further left and forward!
e0680022
Left, closer to me!
e0680023
Further to the back left... No, the front left!
e0680031
Further left!
e0680032
He ran to the left!
e0680033
Further right... no, left!
e0680041
Further to the back left!
e0680042
He ran farther in, on the left!
e0680043
Further to the front left... no, the back left!
e0680051
Further back!
e0680052
Farther inside!
e0680053
Further forward... No, back!
e0680061
Further to the back right!
e0680062
He ran farther in, on the right!
e0680063
Further to the front right... No, the back right!
e0680071
Further right!
e0680072
He ran to the right!
e0680073
Further left... No, right!
e0680081
Further to the front right!
e0680082
On the right, close to me!
e0680083
Further to the back right... No, the front right!
e0680084
It's hopeless...
e0680085
Won't anyone help me?
e0682011
Leonardo has ran off into the grass.
e0682012
He's a kitten that I got from my father for my birthday.
e0682013
The dirt and grass are full of germs, my clothes will get all dirty!
e0682014
Come on, please? I'll make it up to you, so please catch Leonardo for me!
e0682021
That's no good! Try harder and catch him!
e0682031
Ugh! That's not good enough!
e0682041
Please, catch Leonardo. You're the only one I can count on!
e0682042
What are you talking about? I'm sure you can do it. You're like a genius.
e0682043
Yep! Nothing is impossible for you. So please!
e0682051
Wow, you're totally helpless, huh. I won't ask any more of you.
e0682061
So you come back after all! Well then, I won't ask you again, so please, catch Leonardo!
e0682062
*cries* You're so mean! You've got no guts at all! You promised you would catch him... Are you trying to betray me?! *cries more*
e0682071
Ahh. That's why I told you to be careful!
e0682081
Thank you!
e0682082
How can I repay you for this?
e0682083
Sure. I'll give you Leonardo when he gets a little older.
e0682084
If you want an animal, you should try to go see Dr. Right.
e0682085
He's a brilliant scientist who studies mysterious energies.
e0684011
Hurry up and head over to Dr. Right's place.
e0684021
When Leonardo gets a little older, OK?
e0692011
Hahahaha! It's called a tattoo. It proves that I'm a man.
e0692012
Hahaha! That's not what I mean. I'm talking about my policy.
e0692021
Hey, squirt. I saw the game before. You're quite the man!
e0692022
That's right. Didn't you beat that big guy? You've got some guts!
e0692023
Hey now, don't be embarrased. But you know, it's not enough to just be strong. A real man must have great generosity and a very open mind.
e0692031
Howdy, squirt. It seems you've been on a losing streak lately.
e0692032
Hahaha! Ain't nothing anyone can hide from me!
e0692033
Well, anyone can show off when things are going their way. However, it's only when facing adversity that a true man demonstrates his real strength.
e0692034
When I was in Vietnam, I stepped on a landmine to save some friends from being captured by the enemy after our helicopter crashed.
e0692035
Yeah, I lost my right leg and an eye. However, all of my friends were able to escape to safety in the ensuing chaos. Even now, I have no regrets.
e0692036
The further you run, the closer reality catches up to you. When things get tough, you have to rely on your own strength more than ever to push you through your hardships!
e0694011
Sure, no problem!
e0694021
You like it too, huh?
e0702011
This bear's name is Mamamoo. We're travelling salesmen.
e0702012
Hahaha, humans have to work too. Instead of hunting in the wild, Mamamoo works with me.
e0702021
Yes, he's doing quite fine. I've travelled around the world with him for 10 years now.
e0702022
Until I die, I suppose. Seeing the happy faces of my customers is my reason for living. What's your dream, little lady?
e0702023
I see. But y'know, true victory ain't about winning against others. The hardest thing in life is to win against yourself. Y'know what I mean?
e0702031
You'll die if you don't get a move on, little lady
e0702032
Pretty soon, this country will go to war. It's dangerous to be here.
e0704011
*Ding* Ah, we sure do. What I can get for you?
e0704021
*Ding* Well now, which do you want?
e0704031
*Ding* Would you like anything, little lady?
e0704041
*Ding*
e0704051
*Ding* Let me through there.
e0712011
What's your papa's name?
e0712012
Huh? You're Norman's kid? Norman was such an incredible guy! How is he doing?
e0712013
Is that so? As I'd expect from Norman! I bet he bought a splendid house. I'm Jose Santos.
e0712014
That's Jose Santos.
e0712021
Speaking of which, Cookie, have you seen your Grandma? I've heard she's been living in this country since her husband passed away.
e0712022
I see! That's good! I'm sure she found a nice boyfriend.
e0712031
You just came out of the pyramid, didn't you? It's dangerous in there, so you'd better stay away!
e0712032
No way! Everyone's dead over there!
e0712033
Really? So that's why nobody ever comes to my taco stand!
e0713091
Hey, what's going on? You look awfully pale.
e0713092
That's a problem! I'll give you this.
e0713093
The other shops around here are pretty nasty, so be careful!
e0714011
How about the best Mexican tacos in all of Bombo?
e0714021
How about some tacos? They're as hot as can be!
e0722011
Hohoho, this here is called a kimono. Ain't it just the most darlin' thing?
e0722021
Where did you come from, missy?
e0722022
Hohoho, you're a riot, kid!
e0722023
Hohoho, well then, why don't you get some good eats and rest in one of the cotton capsules at our hotel?
e0722024
Hey, no worries. I'll let ya right in. Here, take my card.
e0722031
What's got you in such a rush, missy?
e0722032
Hohoho, slow and steady wins the race, you know! Why don't you get some good eats and rest in one of the cotton capsules at our hotel?
e0722033
Hey, no worries. I'll let ya right in in. Here, take my card.
e0722041
Missy, what you are doing? If you don't hurry, you'll miss the night of dawn.
e0722042
Hohoho, IT ENDS AT 4.
e0724011
Hohoho
e0732011
I'm John Simpson, the leader of the Bombo Liberation League.
e0732012
The N66, which I stole from the EBEs, is hidden by the river at the foot of Mt. Bombo.
e0732013
Retrieve the N66 as quickly as you can. Give it to my comrades infiltrating Derocity.
e0732014
Thanks to your prayers, little girl, I can finally cross to the other side. Be especially careful of the EBEs.
e0752011
This is a secret lounge for high-ranking officials in the prison.
e0752012
That's right. Officials who commit crimes get sent to prison, but they're free to slip out and do anything they like here.
e0752021
Yo, the warp platforms are running now!
e0752031
Oh, the Trippers? They gather a bunch of drugs the cops have seized and light 'em up. My dad goes there to smoke a lot too.
e0752032
Whuh? Is that really true? The Bombo government says it's safer than tobacco!
e0752033
I see, so it's a trap set up by the Bombo government to kill the criminal politicans! I've gotta tell my dad right away!
e0754011
The warp machines are under inspection right now, so they aren't working.
e0754021
Take the right warp machine if you want to go visit the prison.
e0754031
Aah, I'm worried about my dad.
e0764011
Nancy!
e0774011
Gyaa!
e0784011
Woah!
e0792011
Cookie!
e0792013
Aah, Cookie, I'm so sorry! Back then, I was arrested by the police at the fountain square!
e0792014
Because I was aiding in Dr. Right's research. At any rate, we need to stop this bomb right away!
e0792015
Nancy Blair, that's as far as you go!
e0792016
Cookie, take this and hurry!
e0792017
*bang* Aaagh!!
e0792018
Nancy: I'm okay. It'll take a lot more than a shot in the leg to kill me. Cookie, don't worry about me and get moving! Police: Stop, resistance is futile!
e0792019
Cookie, I love you! Hurry! Run and don't look back!
e0792020
Hold it! *robot noises* *gunshots*
e0802011
*cough cough cough* Kids today's souls are totally rotten! The food they eat is like lumps of chemicals, and they're all addicted to video games!
e0802012
The world has become something where anything is possible, but people have lost their hearts.
e0802021
I remember when I was young long ago. No matter where I looked, I couldn't ever find Akashic space.
e0802022
There's a place where they store all the memories - past, present, and future. Supposedly The EBEs have constructed a gateway to get there somewhere in this country. *coughs*
response to 438
If I knew that, my troubles would be gone! Legend has it that is a fantastic and beautiful place, wrapped with a purple sky above.
e0802032
And somehow, if you go there, you can rewrite peoples' destinies. *coughs*
e0804011
This country has also taken up arms. *coughs*
e0804021
I want to go back to when I was young... *coughs in pain*
e0804031
*extended coughs in pain*
e0814011
Nyeew, nyow!
e0814021
*creepy laughing, with gun reloading*
e0822011
Sorry, the sports center is for members only.
e0822021
Welcome, let's start training.
e0822031
Sorry, no vacancy at this time.
e0832011
I'm, I'm searching for an antimatter bomb stolen from Dr. Right's research lab!
e0832012
I'm Bill Jobs, I was aiding the professor. The professor has been arrested, and we're in big trouble!
e0832021
N-n-not yet! It seems like the terrorists got it somehow. If they keep a hold on it, things could get really bad!
e0832022
It was for an experiment to neutralize weapons! Just one antimatter bomb has enough power to completely wipe out Earth!
e0834011
These are computers and research materials. I always feel unsafe when I'm not near them.
e0834021
Aah, what should I do?
e0842011
*Bark*
e0844011
*Bark*
e0852011
Don't you know me? I'm the one in charge of Derocity.
e0852021
That is the district number. The left number is the horizontal coordinate, while the right number is the vertical coordinate. Thus, the entrance to Derocity is 00/00.
e0852031
Amusement Park? Ah? Ah, there is one! You can get there from the left warp platform in the VIP lounge!
e0852041
Yes, I know. That old man would have been taken to 7th Diner by the National Police.
e0852051
You fool! I'll protect Derocity! Take off at warp nine! Just kidding! *manic laughter*
e0854011
Hey, leave me be!
e0854021
Switch on the auto-mapping functionality! As if... *manic laughter*
e0854031
Space Diary Addendum - We've discovered an unknown lifeform.
e0854041
Ah, this amazing BGM. I guess things will be alright, huh?
e0854051
Hngghh... Ohhh...!
e0854061
The alien base is straight ahead! Charge! *manic laughter*
e0862011
Haven't seen your face before. You aren't from around here, are you?
e0862012
Heh, what's that dirty rag you're clinging in your hand?
e0862013
Wow, you're stupid! Still playin' with dolls at your age? Freak!
e0862021
Yo, freak!
e0862022
That's a stupid name. Your parents must be freaks too!
e0862031
Because you're walking so happily. I'm always - I'm always getting beat up by my dad, you IDIOT!
e0862032
*cries*
e0862041
Yo, Cookie, I'm sorry about before. I'm Boodi.
e0862042
Will you still be my friend, even though I acted like I did?
e0864011
Damn it, damn it, damn it!
e0864021
Aaah! That's so annoying!
e0864031
*Whistling*
e0872011
*evil laughing*
e0872021
Get out of there!
e0882011
How about some freshly picked fruits?
e0882012
You're a traveller, right? You don't need any money here if you have a Free Pass.
e0882013
How about a Southern Territory fruit platter?
e0882022
I'm sorry. I received an order from 7th Diner earlier, so I'm sold out for today.
e0882023
Huh, you've never been there? It's District 02/05 in Derocity. It's an awesome place to see to live concerts.
e0882031
The weather sure is nice today.
e0882032
All thanks to Lord Bombo.
e0882033
How ridiculous! The EBEs are nothing more than robots made by the Bombo government. We should only believe in God!
e0883022
Oh my, you don't look so good. Oh, that's right! We got some baumkuchen from the mainland!
e0883062
How about some freshly picked fruits?
e0883072
Which one would you like?
e0883091
Welcome! How about some fresh fruits?
e0883101
Welcome! Would you like something to drink?
e0884011
Welcome! Which one would you like?
e0884021
I'm sorry. Please come again!
e0892011
You there!
e0892012
What are human minds? And why does conciousness exist?
e0892013
Here's what I've deduced. Our conciousness is born from the quantum inteference of the brain cells. Our minds are nothing more than a physiological phenomenon.
e0892014
I'm Professor Eaton of the Bombo National University.
e0892015
If we were to speak of a thing as the human dimension, we would feel that minds and souls are fundamental, sacred things to us as humans.
e0892016
But what on Earth do we actually know?
e0892017
There is no one in the world that can objectively prove God's existence or precisely explain what it means to be human.
e0892018
I can't even deny the possibility that the world we exist in isn't merely an illusion that someone has created.
e0892019
Humans are far too ignorant. Our sciences and arts may as well be little more than anthills.
e0902011
What am I gonna do...
e0902012
If I don't get the store's register money back, I'll be in big trouble!
e0902013
I can't! If I go back while I'm off-duty, they'll suspect me. And if I don't go, they'll suspect it's the current clerk, Laura!
e0902014
N-no, I didn't! Haha... I just borrowed some pocket change before payday. Oh, I'm screwed... They're gonna fire me!
e0902015
Really? You're a real help! The place is the Disco Triumph. You can slip in through the back door at District 06/04.
e0902017
I'll be grateful for this for the rest of my life. Thankies!
e0902018
Hey, wait a sec!
e0902021
Really? Phew! You saved me! You're my angel.
e0902022
Yep, I'll follow your example and live seriously. I'll give you tickets to the Disco as thanks.
e0902031
Cookie, I'll be cheering for you!
e0904011
I'm begging you! If you don't go now, I'll be fired!
e0904021
My Angel, Cookie!
e0912011
I-is someone there?
e0912012
Ah... You scared me! Everyone's been gossiping that this place is haunted. So, what did you come here for?
e0912013
Ahh, Vanessa again? I can't believe she made a little girl bring it back for her. How awful...
e0912014
Oh well. Let me take care of it. You should run on home.
e0912021
That's right. Did you hear that from Vanessa?
e0912022
Hah... She's always been one for boring details. My job is to shine a light on the dancers.
e0912023
I used to dance, but I can't move my legs anymore. There was an accident two years ago, where I lost my boyfriend, my dancing... I lost my entire life!
e0912024
No way! I've decided I'll never dance again!
e0912025
Haha... You're sure a funny kid. But I can't, since I don't have any dance shoes.
e0912031
Wow! Those are some dreamy shoes. Would it be okay for me to try them on for a bit?
e0912032
Wow, a perfect fit! Somehow, I really feel like dancing!
e0912033
Well... OK! I'll dance for you!
e0912034
*pant pant* I don't know why, but my legs that couldn't move, can now do whatever I want them to!
e0912035
What's your name?
e0912036
Cookie, my confidence is back thanks to you! I'm going to start to dancing again.
e0912037
Oh, no! It's almost time for the disco to open! You had better run home!
e0912038
Bye!
e0912039
Cookie, thank you!
e0922011
You'd better stay away from Dr. Right.
e0922012
The national police are after him because of his research into neutralizing nuclear weapons.
e0922021
Something crazy is gonna happen any day now.
e0922022
Because the terrorists stole the N66, a civil war could break out! Without the N66 Energy, those aliens would be as helpless as babies, you know?
That place got blocked off 100 years ago. It's rumored that it's connected to the other world.
That place was sealed off 100 years ago. It's rumored that it's connected to the other world.
e0924011
*whistle*
e0932011
Yahoo! Yahaa!
e0932021
*Screams of agony*
e0932041
Buh, it's a helicopter! Whoa!
e0932051
Glory to... John Simpson!
e0952011
We're the Bombo Police Department. This area is dangerous, so please evacuate promptly.
e0962011
Little Missy, may I see your Free Pass? You have a Free Pass, right?
e0962012
Well, get off then!
e0962021
You can't ride if you don't have a Free Pass!
e0962031
Hey, you! Where's your Free Pass?
e0962032
Then get the hell off! *spit*
e0962041
You're not riding without a Free Pass! *spit*
e0974011
*roaring*
e0974021
*roaring*
e0982011
Help me! Help me!
e0982012
Help me! Help me!
e0982013
I'm trapped down here! Hurry up and get me out of here!
e0982016
Are ya OK?
e0982017
Oh no... Uwaaaa!
e0982022
Hurray, you did it!
e0984011
Uwaaaa! I want to get out of here!
e0984021
Did you find the key?
e0984022
Oh no... Uwaaaa!
e0984031
Did you find the key?
e0984032
Then hurry up and get me out! Hurry! Hurry!
e0984041
Cookie, over here!
e0992011
Hey, you, do you want a set of pots? Cooking takes half the time and it comes with a lifetime warranty!
e0992012
Then, how about some detergent? Dilute it at a 100-to-1 ratio and you can use it for a whole year!
e0992013
I'm a Bom Tissue Distributor!
e0992021
Hey, aren't you interested in cosmetics? If you use these vitamin face packs, you can get beautiful skin like me!
e0992022
Because it's profitable! Why don't you become a distributor like me?
e0992031
You, do you want to improve?
e0992032
I knew it! There is a self-development seminar, won't you join?
e0994011
Come on, listen to what I have to say!
e1002011
W-well, yes, but... Even if you suddenly ask me that, I need the animals I keep for my research.
e1002012
Ah, alright, alright! I can't give you any animals, but you can have this.
e1002013
*laughs* No, no, this is what's called a VibraBox. Its function is to restore matter. Think carefully about how you'll use it.
e1002021
Cookie, that's all because of the Vibra Energy. After discovering it 30 years ago, I still continue to research it for the salvation of mankind.
e1002022
That's right. It will neutralize weapons and viruses, thus putting an end to wars and diseases. People all over the world will be able to use the energy equally.
e1002023
*laughs* Very soon now. With just one more step, my lifelong research will bear fruit.
e1002031
Oh, Ivan? I'm thinking of a cure for him now. I'm sure he can be cured.
e1002032
Yup, just leave it to me.
e1004011
Hm? I'm thinking hard right now. Please leave me be.
e1004021
Use your head more! *sigh*
e1004031
I just don't understand a woman's heart...
e1022013
*weird squawking noises*
e1022014
*weird squawking noises*
e1022015
*weird squawking noises*
e1022016
*weird squawking noises*
e1022017
*weird squawking noises*
e1062011
I lost my job, and now I've got nothing to do. The government has started to use robots for labor.
e1062012
Yeah, they work harder than humans. I can't even put food on the table anymore because of them!
e1062021
Pssh, I don't even got an academic background, and no one will hire an ex-con like me!
e1062022
Yeah, yeah, yeah, the security guard over there is a bozo! He spends the whole year dozing off, with a key right behind him! The only problem is that the patrolman is real strict.
e1064011
Huh? I can't believe it!
e1064021
I don't got a job, so I guess my only choice is to go back to doing shakedowns.
e1072011
Hey, Cookie, are you looking for your Grandma?
e1072012
I'm Audi, and I have powers of clairvoyance.
e1072013
She's in Derocity. I can sense something very dangerous as well...
e1072021
She seems to be stuck in some sort of dillema. She's very worried about you.
e1072022
You can't right now, but you will definitely meet your Grandma someday. The great power of destiny will guide you.
e1072031
Cookie, go to where the rich lady in green is.
e1072041
Cookie, find the unemployed laborer and talk with him.
e1072051
Cookie, the fateful hour is approaching. Hurry and participate in the competition.
e1074011
It feels like something's going to happen.
e1074021
I've got a bad feeling.
e1074031
I can hear the footsteps of war.
e1074041
Cookie, there's no need for you to come here anymore.
e1084011
He said he'd marry me...
e1084021
I can't stand it...!
e1094011
*kissing and groaning*
e1104011
Woman: Just me? Man: Yeah, for now.
e1104021
Jeez, cut it out with the booze and drugs already! *tch*
e1104031
Woman: Hey, are you hiding something from me? Man: Huh? What the hell do you know?
e1114011
Woman: I hear a hymn somewhere. Man: You're just hearing things.
e1114021
Woman: Something weird's been happening for a while.  Man: Huh? The clock's hands have vanished.
e1114031
Woman: Hey, there was a small girl in front of us just now. Man: Don't see her anywhere... It's not like she was a ghost.
e1154011
D'oh!
e1154021
Nyaagh!
e1154031
Gnaah!
e1154041
Guaw!
e1154051
Peace to the motherland!
e1154061
We shall overcome!
e1212011
That's an face I haven't seen. Are you a traveller?
e1212012
Hm, the bungalow? If you have money or a free pass, you can stop by there.
e1212021
Sure, it's vacant. Be sure not to make a mess of the place. If you mess it up, you'll have to pay a fine.
e1213011
I've got a couple. The riverfish here are real tasty.
e1214011
I'm sorry, but another customer is using it right now.
e1214021
The room's open. Would you like to use it?
e1214031
There was a reseveration. The room isn't available right now.
e1214041
What do you want? I'm in a bad mood now.
e1222011
You've done well to make it this far, Cookie. I am Iris, the rainbow goddess. I live to improve everyone's lives.
e1222012
When you come across hardships and difficulties, don't get discouraged. Trials are the greatests gifts that God can give you.
e1222013
Let me give you the key of friendship.
e1222021
Cookie, you still haven't saved a small life yet. You must hurry. Go back to the one who is waiting for your help.
e1222031
Cookie, you've done a great job.
e1222032
No, Cookie, your journey is not over yet. Right now, Dr. Right is being held captive by the national police.
e1222033
At this rate, a war will break out and many people will lose their lives. Rescue Dr. Right as soon as you can.
e1232011
Ah, welcome! I'll get your take-out prepared right away, so wait just one moment!
e1232012
Here you are! Sorry for the wait! Here's your food!
e1232013
What!? Are you kidding me!? You can't have it for free!
e1232022
Ah, here she comes again!
e1232023
We don't need any help! We don't even wash our dishes, anyway!
e1232031
Ah, here she comes again!
e1232032
Ooooh, in that case, you should have said so sooner! Now, sign here 10 times. Ohohohoho!
e1232033
So I can pad out the bill when I send it to the government. *laughs* Come now, young lady, go ahead and enjoy this most delicious gourmet meal!
e1232041
Today's special is hamburger steaks! We make it from whole cows and pigs!
e1232042
Relax! That's just a tendon from the meat! Listen to what people tell you!
e1232043
Ssh! Zip it, girlie! Just don't raise a big fuss over some perfectly edible earthworms!
e1234011
Shoo, shoo! Get out of here!
e1234021
Ah, welcome! Today's fish is very fresh!
e1234031
Thank you for waiting!! Today's meal is mouth-wateringly delicious!
e1234041
We've got plenty of takeout left!
e1234051
I just cooked today's rice just yesterday morning!
e1264011
Hey, what are you doing there?!
e1264021
An escape!
e1314011
Man: Of course, life was all about fun and grooves. Woman: How old are you? You really are just a kid.
e1314021
Man: Hey, please! It costs money to put on live shows! Woman: Quit playing music and get a real job already!
e1334011
Man: I won't let you go home tonight. Woman: I want to drink more...
e1334021
Woman: Hey, who was that woman you were with? Man: Heh... Just some old lady. She's got nothing to do with me.
e1344011
Hey, are you by yourself too? Let's drink together.
e1344021
Hey, you. You're pretty cute, hehe... Wanna be my girlfriend?
e1354011
Woman: Hey, I want to hear again about that time you escaped from prison. Old Man: I snatched the key while the security guard was taking a nap.
e1354021
Woman: Hey, how were you able escape the prison after that? Old Man: I slipped out the door on the right side of the second floor and ran full-speed through the underground tunnel.
e1374011
Woman: Hey, what do you think the alien EBEs' goal is? Man: The only way to find out is to play this game to the end.
e1374021
Woman: Hey, making games is pretty tough, huh? Man: You've got to be pretty stupid to be able to make something like those.
e1394011
Man: My car's been a rough shape recently. Woman: Oh my, then I'll buy you a new one.
e1394021
Woman: Hey, who was that young child you were with? Man: Just some little girl. She's got nothing to do with me.
e1404011
Your eyes are like shooting stars.
e1404021
Woman: Isn't it a beautiful night sky? Man: It's not nearly as beautiful as you.
e1414011
That woman over there sure is pretty...
e1414021
When you're lonely, all you can do is drink.
e1424011
Woman: Laura also fell from grace, huh? I heard now she's just in charge of the lighting. Man: She was so shocked her lover died that she stopped dancing.
e1424021
Man: What do you think the alien EBEs eat? Woman: Isn't it obvious? Humans!
e1444011
Man: It seems war will break out any day now. Woman: Ahahaha, I'm so psyched!
e1444021
Woman: *laughing* What the hell are you looking at? Man: Hmm, I'm looking at theme of life.
e1464011
Man: Hey, wouldn't you like to come to my room now? Woman: No way! I'm sure you'll try to do some strange things to me, right?
e1464021
Man: It's best to be careful around men. Woman: Indeed, especially around you.
e1484011
I'm tired of working as a model. I'm more suited as an actress after all, you know?
e1484021
Oh my, that man over there has been staring at me for a while now.
e1500011
Lesson 1 - Walking
e1500012
To make Cookie walk, point the mouse where you want her to go.
e1500013
If you hold down the mouse while walking, Cookie will start running.
e1500014
Well then, Cookie. Let's walk over to the red tile.
e1500015
What's wrong, Cookie? Let's walk over to the red tile.
e1500016
Nice job, Cookie. You did well.
e1500017
To skillfully move Cookie, remember that it isn't her head or center, but her feet that will follow the mouse. Well then, Cookie, let's carefully walk over to the red tile without falling into the gaps.
e1500021
Lesson 2 - Talking
e1500022
Cookie can freely talk to the other characters that appear in this game. To talk, move Cookie in front of the character you want to talk to and make sure that Cookie and that character are facing each other.
e1500023
Well then, Cookie. Lets try talking to that person over there.
e1500024
What's wrong, Cookie? Lets try talking to that person over there.
e1500031
Lesson 3 - Kissing
e1500032
During the game, you can kiss Cookie to learn her current status. Double click the mouse to exit walk mode, and place the finger cursor on her forehead.
e1500033
Try double clicking and place the finger cursor on her forehead.
e1500034
By doing this, you can communicate with Cookie.
e1500041
Lesson 4 - Yes / No
e1500042
Cookie can answer questions that have YES or NO as choices. Well then, Cookie. Is this lesson fun?
e1500043
Nicely done! You're a good girl.
e1500044
Oh my! You're saucy, aren't you?
e1500045
Hey, Cookie, answer the question. Is this lesson fun?
e1500051
Lesson 5 - Getting
e1500052
Cookie can get various items in the game. So, Cookie, why don't you try picking up the item there?
e1500053
What's wrong, Cookie? Pick up the item there.
e1500054
Click with the mouse on the item you see in the window.
e1500055
Unfortunately, you have run out of time. Click on the item in the window with the mouse before all of the timer lights at the bottom are lit. Well, Cookie, let's try to get the item one more time.
e1500061
Lesson 6 - Pocket
e1500062
During the game, you can open Cookie's pocket to use the items you've picked up, in addition to saving and closing the game.
e1500063
Double click the mouse to exit walk mode, and then keep the mouse button held down without touching Cookie.
e1500064
This is Cookie's pocket. Items you have recently collected will be displayed in the center.
e1500065
Please move the finger cursor over an item and double click.
e1500066
By doing this, you can use the items you've gotten. When you can't use an item, you will hear this sound.
e1500067
Next, let's try saving the game data.
e1500068
Please click the floppy disk button in the midldle of the bottom left icons.
e1500069
Do this, and you can save your game data.
e150006A
Additionally, you can stop the game and return to the main menu with the X button. To close the pocket, click on the arrow button.
e150006B
Now then, please click on the arrow button to close the pocket.
e150006C
Well done. With that, the lessons are finished. Cookie, I wish you good luck. Bye bye, Cookie!
e1512011
Hello!
e1514011
Cookie, over here!
e1522011
Hello.
e1524011
Hi, Cookie. Come on.
e1532011
Hello!
e1540001
In Spartan Hurdle, use the Ctrl key to run and the Shift key to jump. You'll have trouble if you press both at the same time, so please be careful.
e1540002
In Sigma Swimming, rapidly press the spacebar. Try to alternate with both hands in good rhythym. By starting as early as you can and entering turns at high speed, you can set a record.
e1540003
In French Fry Hammer Toss, press down the mouse button to spin, and release to throw the ball. The cylinder on the right shows your projected angle. If you move the mouse up and down, while throwing the ball at the center position where the crystal becomes larger, you will throw the ball across at a further distance.
e1540004
In Alien Clay Shooting, you are the target of the EBEs. Move the mouse to avoid being hit by bullets. Press the mouse button to propel yourself with the jetpack.
e1540005
In American Skydiving, double-click to start. As you're looking at the radar on the right side of the screen, carefully move the mouse in the opposite direction to guide yourself to the target point. Perform tricks three times while the free fall display is visible. Then, open up the parachute. To perform tricks and open the parachute, double click.
ending02
And thus concludes the journey of the 5-year-old girl known as Cookie. Was this the true destiny that Cookie was meant to follow? Now that Cookie's desperate pleas did not resonate with the people, all we humans can do is wait for the day of judgement to come.
ending03
And thus the antimatter bomb wiped Earth off the face of the solar system. What was the purpose of the EBEs, and what was Cookie's true mission? We no longer have any way of knowing.
ending04
And thus concludes the journey of the 5-year-old girl known as Cookie. Was this the true destiny that Cookie was meant to follow?
ending05
Hmmm... Something seems wrong...
ind00001
Hey, hey, I had a dream! I was on a beach, and the ground started rising. When I looked closer, I realized I was riding on a whale!
ind00002
Hey, hey, I had a dream! I was flying in the sky... I even had no wings, I could fly so gracefully. When I looked down, I saw a church bell ringing. There were so many white flowers in bloom, and they smelled so nice!
ind00003
Ooohh... I had a really weird dream. People in the middle of town were screaming and running around, and the buildings were all going up in flames! Hmmm... What a scary dream!
inf00001
Today is Sunday
inf00002
Today is Monday
inf00003
Today is Tuesday
inf00004
Today is Wednesday
inf00005
Today is Thursday
inf00006
Today is Friday
inf00007
Today is Saturday
inf00008
Make sure you're saving frequently!
inf00009
I wonder where Grandma is now.
inf00010
*sneezes*
inf00011
I wonder how Papa and Mama are doing...
inf00012
I miss Mama's cooking...
inf00013
I wonder what's gonna happen next?
inf00014
I'm a little worried...
inf00015
I wonder if everyone in my kindergarten is doing okay...?
inf00021
What the heck's even going on in this country?
inf00022
Hmm, there's a lot of different things in life, huh?
inf00023
I wonder why the EBEs came to Earth?
inf00024
I wonder what it means to become an adult...?
inf00025
Hmm... Let's just try to live life as it is!
inf00031
Hey, hey. What do you think happens to humans after they die?
inf00032
I wonder if the Earth will be destroyed someday...?
inf00033
I wonder why humans discriminate against each other...?
inf00034
What's even the point of war, anyway?
inf00035
I want to go for a ride on a UFO...
inf00041
There are so many religions, but I wonder which one is the bestest...?
inf00042
Who the heck even made the universe...?
inf00043
I wonder how people's fates are determined...?
inf00044
I wonder if humans really are human...?
inf00045
I wonder where our minds are...?
ink00010
Hey! Don't touch me so much!
ink00021
You're bugging me...
ink00022
Quit it!
ink00031
I told you to cut it out!
ink00032
I'm telling you to stop!
inm01501
Stop! No more!
inm01502
No!
inm01503
No way!
inm03001
Weehh...
inm03002
Wheeeeh...
inm03003
I hate kisses!
inm04001
*sigh*...
inm04002
*sigh*... I'm not feeling great.
inm04003
I'm not feeling great.
inm05001
Ehehe!
inm05002
I'm okay...
inm05003
I've calmed down a bit.
inm06001
Phew!
inm06002
That tickles!
inm06003
I'm feelin' great!
inm08001
Feelin' good! Feelin' good!
inm08002
Ehehe! I'm having fun!
inm08003
I'll give it my all!
inm10001
Yahoo!
inm10002
That feels nice...
inm10003
Yay! Yay!
inp01000
Yoohoo! *echoes*  *laughter*
inr00001
I don't want to run!
inr00002
No more running!
inr00003
I'm so beat, I can't run anymore...
ins01000
I'm so tired, I think I'm gonna die...
ins01010
I'm so worn out, I'm gonna die!
ins01020
*Yawn* I'm pretty tired...
ins01030
Ah... I'm pooped...
ins02000
No more, no more, no more!!!
ins02001
I'm going home! Right now!
ins02010
Ah, I can't take this anymore! I want to go back home!
ins02020
*sigh*, I'm getting sick of this.
ins02030
*sigh*
ins02100
♪ There's a kid named Racco. *ta-ta ta* They call her lil' Racco. *ta-ta ta* She turned into a lil' otter. *ta-ta ta* Or so that's what they say. *ta-ta ta, ta-ta ta ta* ♪
ins02101
Wow, how wonderful is it to be alive!
ins03100
I'll recite a poem. Grey Rabbit *music starts playing* Grey, Grey, Grey Rabbit In times of pain, we share it evenly In times of joy, we are full of happiness We two are one, and one in two Two children together, forever and always Grey, Grey, Grey Rabbit
ins06000
I'm not gonna move anymore unless you feed me!
ins06010
Food! Food! I wanna eat some food!
ins06020
I'm so hungry, I can't even move...
ins06030
I'm pretty hungry...
ins07000
I'm not gonna move unless you give me something to drink!
ins07010
My throat is so parched, I think I'm gonna die...
ins07020
Aah, I want something to drink...
ins07030
I'm so thirsty...
ins08040
It feels like my body is getting kinda heavy. Phew...
ins08050
It feels like I've gotten a bit chubby. My body feels pretty sluggish. *Sigh*
ins08060
*huff, puff* I've gotten too fat, and my body is so heavy! I hate this...
ins09030
I want to head to the bathroom.
ins09040
I'd like to go to the bathroom!
ins09050
Uugh. My stomach hurts... I need a bathroom!
ins09060
Uurghh... My stomach hurts so much... This might be the end...
ins09goo
*gurgling*
ins10030
I want to head to the bathroom.
ins10040
I'd like to go to the bathroom!
ins10050
I'm about to take a leak! Get me to a bathroom!
ins10060
I wet myself, so I guess it's over...
int00010
Come on, let's go already!
int00020
Let's go over there!
int00030
Hey, hey, what are you doing?
int00110
I'm bored.
int00120
This is boring.
int00130
It's getting dark.
int00210
Quit dawdling.
int00220
You're dumb.
int00230
Jeez, what are you doing?
its00100
Looks like I got a chocolate banana bar!
its00200
Yay! That's so nice...
its00201
Fruit Platter
its00300
Mixed Juice
its00500
Yay! *munch* Ah, there's a bug in it! It's a caterpillar!
its00600
It tastes kinda funny...
its00601
It smells kinda fishy...
its00602
Ewww... It's sour!
its00603
*sigh* Take-out again?
its00900
I feel sorta dizzy...  *devious laughter*
its01600
*coughs* It's spicy, but it's yummy!
its01601
Wow! It's yummy.
its02100
Giant Parfait!
its02200
Dim Sum
its02300
Sushi
its02400
Yay! It's kuchen!
its02500
*Lalilalilaliolilolioala*
its02600
Hot Chocolate
its02700
Beef Steak
its50100
Cookie picked up an occult pocket dictionary.
its50200
Cookie picked up the catnip.
its50300
Cookie got the cosmic element, N66. This was being used as Derocity's energy nucleus, but was stolen by the terrorists.
its50400
Narrator: Cookie got the hero's virtually useless sword. Cookie: There's not much use for this these days...
its50500
*tense violin music plays* Cookie picked up a wooden carved statue of the Virgin Mary, one of the Fifth Elements.
its50600
*static* Cookie picked up the spiritual radio, one of the Fifth Elements.
its50601
*static noises* N-A-N-C-Y. NANCY.
its50602
*static noises* The N66 is hidden by the river at the foot of Mt. Bombo.
its50603
*static noises* You should walk with a strong sense of purpose.
its50604
*static noises, with kissing and moaning*
its50700
*omnious whooshing* Cookie picked up a dinosaur apparatus, one of the Fifth Elements.
its50800
*drumming* Cookies picked up a Mayan gold pendant, one of the Fifth Elements.
its50900
*new agey riff* Cookie picked up Holy Water from Lourdes, one of the Fifth Elements.
its51000
Cookie picked up a Piri Reis map. This is a mysterious map of the world made in 1513, depicting Antarctica before it was discovered.
its51100
Ah! It's the free pass I dropped earlier!
its51200
Are animals born from inside this?
its51300
Really? Thank you!
its51400
Narrator: Cookie picked up a pistol from the adventurer's corpse. Cookie: I don't need this thing!
its51500
Yay!
its51600
Yay! I did it!
its51700
Cookie picked up the reverse timer.
its51701
*clock ticking noises*
its51702
Cookie was given plenty of time thanks to the reverse timer. Cookie, hurry and stop the bomb!
its51800
Portable Toilet
its51801
Cookie gets the portable toilet.
its51802
Phew... I feel a lot better!
its51900
Cookie got the Dead Sea Scrolls. These are parts of a scripture dated over 2,000 years old and discovered in 1947.
its52000
Whoa, there's a ball here! Let's throw it in the pond!
its52100
Cookie, you're making a mistake! You won't get anywhere hunting for corpses at this place and time.
its52200
I picked up a torch.
its52300
Wow, it's so cute!
its52400
Cookie got the Ankh's dancing shoes. These miraculous shoes are said to give hope to the wounded.
its52401
If you need dancing shoes, I have some right here.
its52500
Cookie has picked up a first aid kit.
its52501
*beeping and computers noises* Huh...
its52600
*iron rattling sounds*
its52700
This must be the bomb!
its52701
Cookie has picked up the bomb.
its52800
These are special running shoes! Put these on and enter the hurdle competition.
its52900
Cookie got all of the Fifth Elements and her body will no longer grow tired!
its52901
So I don't have to eat or drink anymore. Huh? But what about the bathroom?
its52902
Hey, that's okay too. You'll be protected by the mysterious power of the Fifth Elements.
its53000
Is this the stone fragment the big head was talking about?
its53100
*harp noises* Yay! I'm feeling much better!
its53200
Cookie got a pink pearl as a memento from the mermaid.
its53300
Cookie got the blue ID card.
its53400
Cookie got the green ID card.
its53500
The bomb's behind District 00/00. Cookie, I wish you the best of luck!
its53600
Cookie got the red ID card!
its53700
This is the backdoor key. Be careful.
its53800
Here's the money. I'm counting on you!
its53900
Dear Cookie, I've gone on a journey to Broadway for an audition. I may not have given my thanks back then, but I will never forget your kindess. Cookie, I wish you the best of luck with all my heart. - Laura O'Neil
its54000
Cookie picked up a dry cell battery.
its54001
Oh right! I'll give this to that baby.
its54100
Thank you!
its54200
Mineral Water
its54300
Pork Jerky
its54400
Just some bread.
its54500
Dried Fruits
its54600
Milk
its54700
Junk Squash
its54800
Herbal Medicine
its54801
I'm feeling well rested!
its54900
Cookied picked up Bordeaux wine, produced in 1899.
its54901
What? I'm dizzy...
its55000
Hamburger
its55100
Cigarettes
its55101
*Inhales, coughs, gags*
its55102
Waahaah... This sucks!
its55200
Orange drink!
its55400
I got a biscuit!
its55500
I got a water bottle!
its55600
Cookie picked up a can of garlic flavored liver sausage.
its55601
Mmm, I'm getting stronger!
its55700
Cookie received the Sheet Music of Truth from Jessica.
its55800
Cookie picked up a copy of Tougen Kikou
its55900
To Cookie,  I have something to tell you. Wait for me in the Metal Desert. -Harry
its56100
I managed to get a key...
its56200
I did it! It's the bronze medal!
its56201
Cookie has acquired the bronze medal!
its56300
I did it! It's the silver medal!
its56301
Cookie has acquired the silver medal!
its56400
I did it! It's the gold medal!
its56401
Cookie has acquired the gold medal!
its56500
Aaah? Some notification sounds!
its56501
Notification sounds have been added to the CB1 folder's present folder!
its56600
I picked up a wallpaper.
its56601
A wallpaper has been added to the CB1 folder's present folder!
0s0h0099
Bye bye!
c00h0001
There's no save data here.
c00h0002
Is it okay to delete player one's save data and start a new game?
c00h0003
Is it okay to usun�� player two's save data and start a new game?
c00h0004
Is it okay to delete player three's save data and start a new game?
c00h0005
Watch the opening movie?
c00h0006
Player one, GO!
c00h0007
Player two, GO!
c00h0008
Player three, GO!
c00h0009
Do you really want to quit the game?
c00h0010
Do you want to save?
c00h0011
Looks like you saved!
ccom0010
Ahhhh!
cs0h0001
*splat* Yuuuck!!
cly10001
Hooray! I did it!
cly10002
OooOooOOhhh... i'M aLL TiNgLy....
cly10003
ThIs iS ImPoSsIbLe...!
cly10004
I cAn'T dO tHiS...!
cly20009
*laughter*
cly30000
Alien Clay
cly30001
Ready?
cly30002
Go!
ccom0000
Please input your username and serial number. Make sure the serial number is in half-width alphanumeric characters!
ffh10001
Too early!
ffh10002
Waaaaah!!
ffh10003
Aaah...
ffh10004
Piece of cake!
ffh10005
I can't do this anymore!
ffh10006
Aah... I'm getting dizzy...
ffh10007
Throw it properly!
ffh20014
*whud* Oof!
ffh30002
Foul!
ffh30003
Extra!
ffh30004
Time out!
ffh30005
Best record!
ffh30000
French Fry Hammer
hdl10001
Ouch!
hdl10002
Hup!
hdl10003
Yay!
hdl10004
Get a move on!
hdl10005
Ow! Ouch! That really hurts!
hdl10006
Ow! Ouch! I'm just a little kid...!
hdl10007
Ow! Ouch! Who is this person?
hdl10008
I'm gonna lose if we don't hurry!
hdl10009
It's because you were slacking...
hdl10010
Aw, man... I lost!
hdl10011
Everyone's so fast..
hdl10012
This is so frustrating!
hdl30001
On your mark!
hdl30002
Get set!
hdl30000
Spartan Hurdle
sky10001
Not yet.
sky10002
Oh man, this is scary!
sky10003
Okay!
sky10004
Waaaaah!!
sky10005
Spin Turn!
sky10006
Nose Dive!
sky10007
Front Loop!
sky10008
Snowboard!
sky10009
Relative Work!
sky10010
I'm out of time!
sky10011
Aah! It won't open!
sky10012
It's too late! I'm gonna die!
sky10013
Aaaaaaaahhh!!! *splat*
sky10014
I did it!!
sky10015
Guess I can't win if I don't do three tricks...
sky10016
Wow, you're not very good...
sky10017
I guess I failed...
sky30000
American Skydiving
swm10001
*inhale, exhale* *coughing* So smoky...
swm10002
Huff, huff...
swm10003
*gargling*
swm10004
I did it! Yay!
swm10005
Guess I don't have enough guts...
swm10006
I'm out of energy!
swm10007
I don't wanna do this anymore!
swm10008
Elizabeth's mother: Cookie! Do your best! Cookie: Ah! Ma'am!
swm30001
On your mark!
swm30002
Get set!
swm30000
Sigma Swimming
MOVIES
12
opnig
33
There was once a girl named Cookie Blair.
420
She was born in New Jersey to a perfectly ordinary family, and had a perfectly ordinary upbringing.
540
She was a perfectly ordinary girl.
760
However, there was one odd thing about her:
875
She believed that she was actually a cute baby bear.
1000
Cookie's Bustle
1415
Presented By Rodik
1520
Name: Cookie Blair
1730
Gender: Female
1820
Age: 5 years
1885
Height: 100 cm
1965
Weight: 16 kg
2065
Hair: Brown
2150
Eyes: Green
2222
Starring:	Cookie Blair.
2458
Also Starring:	Grey Rabbit.
2750
Subtitles made by Cookie's Bustle community
3130
Woah!
6633
So this is Bombo World!
6785
I'm in the middle of nowhere...
7790
Hmm?
8120
Woah!
8200
A busline that's open to kids!
8280
Ah, Cookie?
9370
Hey, Grandma!
9510
Once you get to Bombo World station, come and stay at your Grandma's house.
9696
I went to the tournament secretariat yesterday to get your entry card
9946
so that you can participate in the tournament!
10200
We'll meet up at the Fountain Square, right?
10380
That's right, Cookie,
10600
I'll be sure to wait until you get there.
10720
Aaah...
11010
I can't wait to see Grandma!
11090
disco
29
Our guest today is from New Jersey,
110
a cute 5 year-old girl,
200
Bombo Sports Medalist,
330
Give it up for Cookie Blair!
400
As for dreams,
540
she has enough,
640
and more to spare.
760
Cookie is a little girl.
980
She may walk off,
1095
with the whole world.
1200
If you meet her,
1440
you may be quite taken with her.
1555
Cookie is a little girl.
1890
She may walk off,
2000
with the whole world.
2100
Cookie is a tiny little girl.
2350
Oh, yeah. Cookie is a tiny little girl.
2450
But she believes she's a baby bear!
2560
Did she find that in a mirror?
2690
Come on, Cookie, 
2820
hop! step! jump!
2865
Come on, Cookie, 
2920
try hard yeah!
2985
Everybody's looking for a hero... Oh! yeah!
3050
You can challenge this hard world to make it your delight.
3260
Now, there's a mountain of challenges right before your eyes.
3450
You never give up, you never quit.
3700
Someday you're going to be a winner.
3825
V.I.C.T.O.R.Y... Victory!
3980
escap
6
Aah?!
530
Mu!
625
Shh! Cookie...
710
I've come here to save you.
845
Hurry, let's get out of here.
1040
OK!
1180
intvw
33
Oh...
1220
To you, the victor:
1580
Let us reveal our true purpose.
1710
We were dispatched by the Galactic Federation to decide whether it is worth letting Earthlings continue polluting the universe.
1960
And for the past 100 years, we have continued to observe Earthlings by gathering people all over the world to sports competitions.
2560
As a result, we have decided that you Earthlings do not deserve to continue existing.
3330
Whaa?! Why?
3710
Because there were big mistakes that you Earthlings could not avoid.
3960
Because society cannot be maintained without the system of nations and religions, it results in a vicious circle of repeating wars and environmental problems.
4325
You may be the most advanced creatures on Earth, but you are also the most mismanaged creatures ever.
5060
Well, how can mankind come to peace?
5680
It is necessary that all Earthlings refine their intelligence and sensibilities, and have thoroughly tender hearts.
5980
But we have found it is impossible for you Earthlings.
6430
Your ship has sailed. We will now take action on getting rid of Earth.
6820
Wait! Cookie will tell everyone this story! So, don't wipe out Earth!
7140
Please!
7880
Understood, Cookie Blair. We shall give you one last chance.
8280
Cookie, who do you most want to impart this happiness to?
9420
Cookie, what are your impressions of Bombo World?
9670
Cookie, look over here!
9800
Send a message to the people of the world!
9940
We are all friends that live on the same planet, that we call Earth.
10250
Let's stop fighting over God, and going battle for your country.
10730
I was told by the Alien EBEs that Earthlings are creatures whose lives have no value.
11260
Unless everyone wakes up with tender hearts, Earth will soon be wiped out by the alien EBEs!
11820
What a load of nonsense!
12890
It's true! Stop thinking about only yourselves or hating others.
13020
Let's think more about all of Earth.
13540
How dare you lecture us when you're just a kid?!
14030
The aliens are our allies! Bombo will rule the entire planet!
14220
Death to unpatriotic bastards!
14530
God will punish you for such blasphemy!
14640
Waaaah! I'm sorry... Papa, Mama... I couldn't say it right!
14840
jailr
10
Dr. Right, let's hurry up and get out of here!
30
Is that you, Cookie? I'm afraid you're too late. They injected me with some awful drug just moments ago.
380
Waaaah!
1090
Cookie, listen well. They'll be using the bomb I made soon. I'll give you the shutdown code. N-A-N-C-Y. NANCY.
1210
The only woman I've ever loved in my life: Nancy Blair.
2600
Whaa? Grandma?
3170
Cookie, you've got great love and courage. Awaken the people and save humanity.
3550
Doctor!
4300
*sob*
4430
The shutdown code is N-A-N-C-Y. NANCY!
4990
hotel
3
Welcome to Galaxy Hotel. From now on, we will turn off the lights for customers 5 years and under.
290
Huh? It's bed time already?
750
So please, have a nice rest.
980
jesca
24
As for dreams,
550
she has enough,
670
and more to spare.
810
Cookie is a little girl.
1080
She may walk off,
1210
with the whole world.
1340
If you meet her,
1620
you may be quite taken with her.
1740
Cookie is a little girl.
2150
She may walk off,
2280
with the whole world.
2400
Ooh ooh,
2810
Aah aah,
3333
As for dreams,
3750
she has enough,
3870
and more to spare.
4010
She think life's a dream,
4270
as she doesn't know her world is not real.
4420
Cookie is a little girl.
4810
She may walk off,
4940
with the whole world.
5070
Cookie is a little girl.
5350
Cookie is a little girl.
5490
You're just doing fine.
5610
prdog
8
Wheeew! I'm finally out! The name's Mu. I've been locked down there for 100 years.
30
Why?
470
Because I dug a nest in God's holy ground.
580
Since you saved me, let me teach you a spell to summon a giant bird with ears!
800
"Inshallah alhamdulillah, O eared bird, come forth!" Like that.
1140
OK.
1530
I won't ever forget this kindness. Well then, bye bye!
1620
Bye bye!
1930
stup1
3
In Dero City, terrorists have stolen the city's primary energy source, element N66.
310
Dero City has suspended all functions. The Bombo Sports Tournament will also be put on hold until further notice.
600
In other news, a girl carrying a rabbit received the bronze medal.
940
stup2
3
The Bombo Sports Tournament is seeing record-high attendance this year.
320
Cookie has won the silver medal. This little girl's spectacular show has whipped the crowd into a frenzy!
570
In other news, the national police are making strenuous efforts to suppress and crush terrorist activities.
920
stup3
5
Cookie has finally done it!
320
The world has seen the miraculous birth of the youngest gold medalist in history!
460
A flurry of praise has been heaped on the girl genius Cookie for her magnificent techniques!
810
A victory parade will be held later today.
1050
A horde of Cookie fans from all over the world will be gathering in Bombo World!
1200
final
11
Huuuh?
920
Cookie. Music has the power to teach people love and truth!
2970
Jessica...
3480
 
3580
I did some pretty amazing stuff in Bombo World!
20580
See you later!
20960
Bye byyye!!
21070
And so, the five-year-old girl Cookie, with the power of her grand love and courage, saved planet Earth!
21700
Cookie earned something in Bombo World even greater than the gold medal.
22030
Cookies journey isn't over yet! What kinds of adventures are waiting for her next?
22290
UNTIL THE NEXT ADVENTURE: SEE YOU!
22550